IT INFORMS in Norwegian translation

• det opplyser
• den informerer

Examples of using It informs in English and their translations into Norwegian

It informs the cells that enough nourishment is being supplied,
Det opplyser de cellene som nok næring blir levert,

Besides, the another major benefit of using Free Song Notifier is that it informs you of the top 100 hit songs on YouTube as well as links that you can click on to view and download them.
Dessuten er den andre store fordelen med å bruke Free Song Notifier at den informerer deg om de beste 100 hit-sangene på YouTube, samt lenker som du kan klikke på for å se og laste ned dem.

It informs the cells that enough sustenance is being given,
Det opplyser de cellene som nok næring blir gitt,

The note is rather brief and vague, but it informs the users that their data has been encrypted,
Merknaden er ganske kort og vag, men den informerer brukerne om at dataene deres er kryptert,

It informs the cells that enough nutrition is being provided,
Det opplyser de cellene som nok næring blir gitt,

If you do not want this, you can set your browser so that it informs you of the placing of cookies
Hvis du ikke ønsker dette, kan du endre innstillinger i din nettleser slik at den informerer deg om evt. Lagring av informasjonskapsler,

It informs the cells that enough sustenance is being offered,
Det opplyser de cellene som nok næring blir tilbudt,

It informs the cells that sufficient nourishment is being provided,
Det opplyser de cellene som tilstrekkelig næring blir gitt,

thus when it informs the user that the adware is in their computers,
og dermed når den informerer brukeren adware er i datamaskinen,

It informs the cells that enough nutrition is being supplied, therefore, instead the cells participate in losing the stored fat,
Det opplyser de cellene som nok næring blir levert derfor i stedet cellene delta i å miste lagret fett,

It informs the cells that sufficient nutrients is being provided,
Det opplyser de cellene som tilstrekkelig næringsstoffer blir gitt,

It informs the cells that sufficient nutrients is being offered,
Det opplyser de cellene som tilstrekkelig næringsstoffer blir tilbudt,

It informs the cells that enough nutrition is being supplied,
Det opplyser de cellene som nok næring blir levert,

Target is closed, it informs there is a new update available with an overview of all of the new available functions
Target lukkes, informerer den om at det er en ny oppdatering tilgjengelig med en oversikt over alle de nye tilgjengelige funksjonene,

Officially it informs you that it will enter your computer,
Offisielt informerer den deg at det vil komme inn på datamaskinen,

This requirement is the right thing to do as it informs your readers of the link
Dette kravet er riktig å gjøre som det informerer leserne av koblingen,

If you do not want this, you can set your browser so that it informs you of the setting of cookies
Du kan innstille nettleseren din slik at du blir informert om setting av informasjonskapsler

of various characters and in case of restrictions elimination it informs the user about the successful complete of the process.
i tilfelle av restriksjoner eliminering det informerer brukeren om den vellykkede fullstendig av prosessen.

In addition, it informed about the exception from the rule that it would make.
I tillegg informerte de om unntaket de ville gjøre fra regelen.

I think it informed them as well as hit home.
Jeg tror den informerte dem og trengte gjennom til dem.