Examples of using
It informs
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
With regard to labour relations and employment, it informs the relevant natural person of the possibilities of recourse from supervisory bodies in the event of discriminatory behaviour.
Pour ce qui concerne les relations du travail et l'emploi, il informe le particulier intéressé des possibilités de recours auprès des organes de tutelle en cas de comportement discriminatoire.
It informs and advises its customers
Il informe et conseille ses clients
Exemptions Review The intention of these guidelines is to require analysis only when it informs decisions about development design
Examen des exemptions Dans le cadre de ces lignes directrices, l'analyse n'est obligatoire que lorsqu'elle éclaire les décisions à prendre dans la conception de l'aménagement
Use of the notice may be important because it informs the public that the work is protected by copyright,
L'utilisation de l'avis peut être important, car il informe le public que l'œuvre est protégée par le droit d'auteur,
Valuation before resolution is critical to the resolution process since it informs the resolution authority's decision as to whether the conditions for resolution are met
La valorisation préalable à l'ouverture d'une procédure de résolution est cruciale puisqu'elle éclaire la décision de l'autorité de résolution quant à savoir
TPC said it would improve how it informs Canadians about the rationale for its investment decisions, and would be more
PTC a aussi mentionné qu'il informerait mieux les Canadiens des motifs justifiant ses décisions en matière d'investissement
It informs the customer that in case of replacement of damaged goods the replaced product will be made to the MMA srl within a period of 60 days after which the same will proceed to issue an invoice for the product never arrived.
Il informe le client qu'en cas de remplacement des biens endommagés le produit remplacé sera faite à la MMA srl dans un délai de 60 jours, après quoi le même procédera à émettre une facture pour le produit ne sont jamais arrivés.
It informs the public at home
Il informe le public sur le territoire
notably where an offence has been committed in this field, it informs the prosecution service of any situation it is aware of.
jeunesse le juge utile, notamment en cas d'infraction en la matière, il informe le parquet de toute situation dont il a connaissance.
Not only can MCTS broadcast a distress relay(to alert any vessels in the vicinity), but it informs the JRCC, which tasks and coordinates SAR resources.
Centre des SCTM peut diffuser le Mayday Relay pour alerter tous les navires dans les parages du navire en détresse, mais il informe le JRCC qui s'occupe alors de dépêcher et de coordonner les ressources SAR.
If the Committee cannot approve the supplies, whether or not the contract is found in order, it informs the parties concerned that the supplies cannot be shipped.
Si le Comité n'est pas en mesure d'approuver les fournitures, que le contrat soit jugé en bonne et due forme ou non, il informe les parties intéressées que les fournitures ne peuvent être expédiées.
Finally, it provides information about the work undertaken to communicate and disseminate research in order to ensure that it informs development policy
Enfin, il fournit des informations sur les travaux entrepris pour faire connaître les recherches de manière à permettre qu'elles alimentent les politiques et les pratiques de développement,
In the same document, it informs the Members of the Council on the initial methodology proposals discussed during this meeting for the preparation of the next programme of work for the biennium 2012-2013.
Dans le même document, le Secrétariat informe les membres du Conseil des premières propositions méthodologiques discutées pendant cette réunion concernant la préparation du programme du travail pour la période 2012-2013.
provided it informs the hirer in writing at least one month before the new charges come into force.
à condition d'en informer par écrit le locataire au moins un mois avant l'entrée en vigueur du nouveau tarif.
The HR Committee also recommended that Grenada establish a mechanism by which it informs other States parties to the International Covenant on Civil and Political Rights(ICCPR) of the rights it has derogated from in time of public emergency.
Il lui a également recommandé d'établir un mécanisme par lequel elle informerait les autres États parties au Pacte des droits auxquels il a été dérogé pendant un état d'exception.
It also plays a key role in the SEO of your product page because it informs search engine about the subject matter to better reference the page during a search.
Il a également un rôle essentiel dans le référencement naturel(SEO) de votre page produit, car il indique aux moteurs de recherche le sujet abordé dans le but d'être mieux référencé lors d'une requête.
In this publication, it informs the research sector of the rules
Dans cette publication, elle informe le secteur de la recherche des règles
It informs the Board of Directors without delay of any difficulty encountered.
Il l'informe sans délai de toute difficulté rencontrée. 10.4- Les Commissaires
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文