NEED TO ACT in Norwegian translation

• må handle
• trenger å handle
• behovet for å handle
• må oppføre oss
• trenger for å fungere
• er nødt til å handle

Examples of using Need to act in English and their translations into Norwegian

the third step several different need to act, namely.
for det tredje trinnet flere forskjellige behov opptre, nemlig.

Usually, it's the short ones that need to act like that.
Vanligvis er det lave folk som trenger å te seg sånn.

The truth is that you need to act against Win 7 Defender
Sannheten er at du trenger å handle mot Win 7 Defender Plus 2013

In it President Kennedy spoke of the need to act decisively and to act now.
I talen snakket president Kennedy om behovet for å handle med besluttsomhet og å handle nå.

This serves to pressure the user into thinking that they need to act urgently, and they may take actions they otherwise would not.
Dette tjener til å presse brukeren til å tenke at de trenger å handle raskt, og de kan gjøre tiltak de ellers ikke ville gjort.

and understanding, the need to act knocks woodpecker into the next wall.
og forståelse, behovet for å handle banker speil i neste vegg.

How to play the online game The game«Waldo The Wizard» of you need to act as a good magician.
Hvordan spille online spill Spillet«Waldo The Wizard» av dere trenger for å fungere som en god magiker.

First of all, the handler should establish contact with the dog, because they need to act harmoniously in the ring.
Først og fremst bør håndtereren etablere kontakt med hunden, fordi de trenger å handle harmonisk i ringen.

The scientific community has not only come to a consensus on the fact that global warming is man-made but that we need to act fast.
Vitenskapelige samfunnet har ikke bare komme til en enighet om at global oppvarming er menneskeskapte, men at vi trenger å handle raskt.

All the names of malware listed in the“Perform Scan” section are given to make you think that you need to act immediately and purchase the nonfunctional application.
Alle navnene på malware som er oppført i delen"Utfør Scan" er gitt for å gjøre du tror at du trenger å handle umiddelbart og kjøpe programmet fungerer ikke.

so you need to act as quickly as possible.
slik at du trenger å handle så raskt som mulig.

I get that I need to act normal and everything, because, hey, now trolls exist,
Jeg vet at jeg må oppføre meg normalt fordi troll plutselig er virkelige,

They cluster together and need to act alike, talk alike
De klistrer seg sammen og har behov for å oppføre seg likt, snakke likt

By dispensing Philips Sonicare, your patients leave with everything they need to act on your recommendation.
Ved å anbefale Philips Sonicare-produkter til pasientene dine gir du dem alt de trenger for å følge anbefalingene dine.

also durable, need to act professionally, adhering to the work plan.
også holdbar, må opptre profesjonelt, å følge arbeidsplanen.

plan the pertinent actions if you need to act in an unfavorable environment,
planlegg de relevante handlingene hvis du trenger å handle i et ugunstig miljø,

Modern realities of human life are closely interrelated with the need to act swiftly, to run somewhere,
Moderne virkeligheter i menneskelivet er nært forbundet med behovet for å handle raskt, å løpe et sted,

The project links perceptions of risks and the need to act on the basis of scientific knowledge. Studies to what degree scientific
Dette prosjektet kobler sammen risikoforståelse, oppfatning av og behovet for å handle i møte med klimaendringer(enten det er snakk om klimatilpasning

ensure that stakeholders in the field get the knowledge they need to act in a rational, effective manner,” he says.
aktører på området får den nødvendige kunnskapen de trenger for å handle rasjonelt og effektivt, sier han.

the fewer parties that would need to act together to outvote the investor,
jo færre parter som vil måtte opptre samlet for å stemme mot investor,