NEED TO ACT in Finnish translation

• pitää toimia
• täytyy toimia
• tarve toimia
• tarpeen toimia
• tarvetta toimia
• tarvitse toimia
• tarvitse käyttäytyä
• toimia tarvitaan

Examples of using Need to act in English and their translations into Finnish

If Longrigg has got a scent of something, we need to act quickly.
Jos Longrigg aavistaa jotain, meidän pitää toimia nopeasti.

With this intel, we need to act quickly.
Näillä tiedoilla meidän täytyy toimia nopeasti.

It gets colder by the minute, which means we need to act now, fast.
Se kylmenee hetki hetkeltä, eli meidän pitää toimia nopeasti.

Which means we need to act.
Siksi meidän täytyy toimia.

Political snakes.- We need to act now.
Poliittiset käärmeet. Meidän pitää toimia nyt.

If you suspect that your child is using something, you need to act.
Jos epäilet, että lapsesi käyttää jotain, sinun täytyy toimia.

We need to act now. Political snakes.
Poliittiset käärmeet. Meidän pitää toimia nyt.

Bring your apology is meaningless, you need to act.
Tuo anteeksipyyntö on merkityksetön, sinun täytyy toimia.

First of all, 2004 is too far away: we need to act sooner than that.
Ensinnäkin vuosi 2004 on liian kaukana: meidän pitää toimia aikaisemmin.

You're facing some big changes, and you need to act now.
Olet suurten muutosten edessä. Sinun täytyy toimia nyt.

Then you need to act.
Sitten sinun täytyy toimia.

there is a need to act.
jännitys, tarve toimia.

You need to act"business as usual" until it's over.
Sinun täytyy näytellä"että on menossa yleinen keikka" kunnes se on ohi.

So you need to act with dignity and respect.
Teidän täytyy käyttäytyä arvokkaasti ja kunnioittavasti.

What I'm saying is that we need to act normal, like everything is fine.
En. Meidän on käyttäydyttävä normaalisti, kuin kaikki olisi hyvin.

General comments: the need to act.
Yleisiä huomioita: toimenpiteiden tarve.

Usually, it's the short ones that need to act like that.
Yleensä lyhyillä on tarve isotella noin.

Flitsbue, I need to act now.
Jousipyssy, nyt minun on pakko toimia.

But if you do not want to lose it, then you need to act and, perhaps, you.
Mutta jos et halua menettää sitä, sinun täytyy toimia ja kenties sinä.

Mervyn King of the Bank of England put it succinctly when he said:'The need to act in the collective interest has yet to emerge.
Mervyn King Yhdistyneen kuningaskunnan keskuspankista osui asian ytimeen todetessaan:"Tarve toimia yhteisen edun nimissä ei ole vielä käynyt ilmi.