OUR CONTINUED in Norwegian translation

• vår fortsatte
• vår videre
• vårt kontinuerlige
• vårt fortsatte

Examples of using Our continued in English and their translations into Norwegian

This includes initiating the process to establish the United States Space Force to ensure our continued dominance in space…”.
Det inkluderer initieringen av prosessen for å etablere Den amerikanske romstyrken[United States Space Force] for å sikre vår fortsatte dominans i verdensrommet…».

This site was re-certified in 2015, demonstrating our continued commitment to conservation excellence.
Anlegget ble sertifisert på nytt i 2015, noe som viser vår fortsatte forpliktelse til fremragende konservering.

including maintaining its secrecy, plays a vital role in our continued growth and ability to compete.
konfidensiell informasjon spiller en viktig rolle i vår fortsatte vekst og evne til å konkurrere.

plays a vital role in our continued growth and ability to compete.
spiller en viktig rolle i vår fortsatte vekst og evnen til å konkurrere.

Our continued focus on cost control
Vår kontinuerlige fokus på kostnadskontroll

Be assured of our continued prayers at the Sacred Threshold for your guidance and protection.
Vær forvisset om våre fortsatte bønner ved Den Hellige Terskel om ledelse og beskyttelse for dere.

Our continued aim is a manufacturing system and products that have
Minst mulig miljøbelastning Vårt fortsatte mål er produksjon

MTAB is one of the partners that can support our continued growth,” concludes Kaj Kaczmarek from SwipBox.
MTAB er en av samarbeidspartnerne som bidrar til at vi fortsetter å utvikle oss», avslutter Kaj Kaczmarek fra SwipBox.

Our continued support for the European Tour has seen us renew our sponsorship of the DP World Tour Championship in Dubai.
Vi fortsetter å støtte European Tour ved å fornye vårt sponsorat av DP World Tour Championship i Dubai.

regularly ensure that your personal data is always adequate and relevant for our continued provision of the Services.
anonymiseres personopplysninger for å sikre at dine personopplysninger alltid er tilstrekkelige og relevante for vår fortsatte levering av Tjenestene.

make a positive difference are crucial for our continued success as market leaders.
gjøre en positiv forskjell er avgjørende for vår videre suksess som markedsleder.

current in real-time to ensure our continued compliance with the strict certification rules.
gjeldende i sanntid for å sikre vår fortsatte samsvar med de strenge sertifiseringsregler.

this is critical to our continued success.
dette er avgjørende for vår videre suksess.

bodies as AACSB and AMBA signifies our continued commitment to maintaining quality assurance
AACSB og AMBA betyr vår fortsatte satsing på å opprettholde kvalitetssikring

what changes need to be made to ensure our continued success.
hvilke endringer som må gjøres for å sikre vår videre suksess.

the project will make a positive contribution toward our continued development," says managing director Yngvar Karlsen of Veidekke's wholly-owned subsidiary Block Berge Bygg AS.
prosjektet vil bidra positivt til vår videre utvikling, sier administrerende direktør Yngvar Karlsen i Veidekkes heleide datterselskap Block Berge Bygg AS.

We are proud to announce that as part of our continued commitment to accelerate change toward a zero carbon future,
Vi er stolte over å kunngjøre at som en del av vår kontinuerlige innsats for å skape en karbonfri fremtid, driver vi nå

We look forward to implementing the adaptations after New Year which will ensure our continued position among the most efficient energy companies in Norway",
Vi gleder oss til å ta tak i øvrige tilpassinger rett etter nyttår og som vil sikre oss fortsatt posisjon blant Norges mest effektive nettselskap”,

We are immensely proud of our continued business growth and would like to thank all our employees,
Vi er utrolig stolte av at vi har klart å fortsette vår vekst og jeg vil benytte anledningen til å takke alle våre ansatte,

Our continued pursuit of a"good material feel"
Vi fortsatte å strebe etter en god materialfølelse