Examples of using Rescuing in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
So, are we rescuing Inhumans or saving Coulson?
Skal vi redde Inhumants eller Coulson?Can't say that a guy rescuing kittens isn't hot?
En fyr som redder kattunger er vel sexy?And I think that both need rescuing.
Og jeg tror at de begge må reddes.You did real good rescuing her, Tom.
Bra gjort at du reddet henne, Tom.No one's rescuing anyone.
Ingen skal redde noen.Our friend needs rescuing.
Vår venn skal reddes.We're only rescuing Japanese people. Well.
Vel… Vi redder bare japanere.Thank you… for rescuing me.
Takk for at du reddet meg.What if I'm supposed to be rescuing her?
Hva om det er meningen at jeg skal redde henne?I wasn't the only one in need of rescuing.
Jeg var visst ikke den eneste som måtte reddes.You have been rescuing them.
Du har reddet dem.It is you who need rescuing.
Det er dere som må reddes.This has never been just about rescuing Minho.
Dette har visst aldri vært om å bare redde Minho.Thank you. And thank you for rescuing it from the floor.
Takk. Og takk for at du reddet det fra gulvet.It's a big strong man in need of rescuing.
En stor, sterk mann må reddes.Just about rescuing Minho. Because this has obviously never been.
Dette har visst aldri vært om å bare redde Minho.Thank you. Thank you for rescuing me.
Takk for at du reddet meg.You look like you need rescuing. Hey.
Hei. Du ser ut som en som må reddes.Good. Thank you for rescuing me.
Bra. Takk for at du reddet meg.There's a good few more that need rescuing.
Det er ganske mange som må reddes.
