SAME VALUES in Norwegian translation

• de samme verdiene
• de samme verdier

Examples of using Same values in English and their translations into Norwegian

The aquaculture industry and Enwa share the same values and we are therefore very pleased to contribute with environmentally friendly
Oppdrett Oppdrettsnæringen og Enwa deler de samme verdier og vi er derfor svært glade for å kunne bidra med miljøvennlige

Approximately the same values were Britishdestroyers,
Omtrent de samme verdiene var britiskedestroyere,

open discussion with partners who share the same values and principles.
åpen dialog med samarbeidspartnere som har de samme verdier og prinsipper.

MyHeritage is proud to share and support these same values- it's in our company's DNA.
MyHeritage er stolte over å dele og støtte de samme verdiene- som er i vårt selskaps DNA.

But we have one thing in common- we share the same values and we work toward the same goals.
Men vi har én ting til felles vi deler de samme verdiene, og vi arbeider mot de samme målene.

The amounts listed in the tables below also apply with the same values to games played in other currencies.
Beløpene som er oppført i tabellene nedenfor gjelder også med de samme verdiene for spill spilt i andre valutaer.

select and color the same values or different values.）.
velg og farg de samme verdiene eller forskjellige verdier.)..

on the arm will behave the same values.
på armen væreha de samme verdiene.

Select entire rows: With this option, the entire rows which contain the same values will be selected.
Select entire rows: Med dette alternativet velges alle radene som inneholder de samme verdiene.

sometimes we need to compare two columns and find the same values.
må vi noen ganger sammenligne to kolonner og finne de samme verdiene.

describes exactly the same values.
beskriver nøyaktig de samme verdiene.

cultures across the globe we all share the same values.
kulturer over hele kloden, deler vi alle de samme verdiene.

you will find that we share many of the same values.
vi deler mange av de samme verdiene.

reopen a workbook or report, the same values will be selected in the slicer.
åpner igjen en arbeidsbok eller rapport, blir de samme verdiene valgt i sliceren.

We now choose t values, doesn‘t matter for the moment. We will choose the same values as we used in the table above, from -2 to 2.
Nå må vi stille inn tallene for t slik at vi får samme verdimengde som i tabellen over, altså fra -2 til+ 2.

They must have the same values as us, and must be very committed to changing the world for the better," says Cathrine Røsseland at Øyafestivalen.
De må ha samme verdier som oss, og må være veldig opptatt av å forandre verden til det bedre, fortsetter hun.

The network consists of more than 100 talented individuals sharing the same values, knowledge, and cooperating innovatively on how best to solve the needs of customers.”.
Nettverket består av flere 100 talentfulle personer som deler samme verdier, kunnskap og samarbeider innovativt om hvordan best mulig løse kunders behov.”.

No style is beyond them and we share the same values, those that we try to present in this work.
De behersker alle stilarter og har samme verdier som meg, og som vi prøver å få frem i verket.

Tidying together is a great way for couples to see if they share the same values.
Å rydde sammen er en fin måte for par å se om de har samme verdier på.

you can quickly combine same values/ same data
kan du raskt kombinere samme verdier/ samme data