TO BE DRIVEN in Norwegian translation

• å bli kjørt
• å være drevet
• til å bli drevet
• jage

Examples of using To be driven in English and their translations into Norwegian

So if the Christian is to be driven by the mercies of God,
Så hvis den kristne er å være drevet av barmhjertighet Gud,

The American labor force used to be driven by two hands and a little elbow grease.
Den amerikanske arbeidsstyrken som brukes til å bli drevet av to hender og en liten albue fett.

Some people want to be driven up to Nausti and then stay for a few days without a guide.
Noen ønsker å bli kjørt opp til Nausti for så å bli værende noen døgn uten guide.

The lower rate of poverty does not appear to be driven by household size,
Den lavere fattigdomsraten synes ikke å være drevet av husholdningsstørrelse, som gjennomsnittlig er 5,2 i Puntland,

they do not need to be driven on everyday walks.
de trenger ikke å bli kjørt på hverdagsvandringer.

accessibility of the rivet to be driven.
tilgjengeligheten av nagle til å bli drevet.

Global demand for precision tubing continued to be driven by increased demand from the automotive sector.
Den globale etterspørselen etter presisjonsrør fortsatte å være drevet av økt etterspørsel fra bilindustrien.

the car begs to be driven everywhere you want to go.
trygler bilen om å bli kjørt overalt du ønsker å dra.

Babiš, a billionaire industrialist believed to be worth more than $3.7bn, continues to be driven by personal wealth whilst in office.
Babiš, en millionær industrialist antas å være verdt mer enn$ 3.7bn, fortsetter å være drevet av personlig rikdom mens han er på kontoret.

In both judicial instances it was claimed in the judgment- that I seem to be driven by a"personal pursuit motive".
I begge rettsinstansene ble det hevdet i dommen- at jeg virker å være drevet av et«personlig forfølgelsesmotiv».

I write that I seem to be driven by a"personal pursuit motive".
lagmannsretten skrives det at jeg virker å være drevet av et«personlig forfølgelsesmotiv».

Would you like to be driven to Zurich airport with your airport transfer in Basel
Vil du bli kjørt til Zürich flyplass med flyplasstransporten i Basel

Handing over the vehicle to others or allowing it to be driven by drivers other than those approved by the lessor.
Overlate kjøretøyet til andre eller la det kjøres av annen sjåfør enn godkjent av utleier.

The compensation through interest rates that investors demand in order to purchase a bond tends to be driven by two major factors,
Rentekompensasjonen som investorer krever for å kjøpe en obligasjon drives ofte av to viktige faktorer;

But also worth to be driven without having to worry about rain,
Men også verdt å skulle kjøre uten å måtte bekymre seg for regn,

Students need to be driven and ambitious, with the determination to complete two intensive courses of study while seamlessly switching from one discipline to another.
Studentene må være drevet og ambisiøse, med vilje til å fullføre to intensive studietimer mens de sømløst bytter fra en disiplin til en annen.

that is where a car to be driven for a car rental company from A to B,
det er der en bil for å bli kjørt for et bilutleiefirma fra A til B,

Easy enough to be driven in the order of a copper sleeve into which the item to remove the temperature readings necessary for the correct operation of the thermostat.
Lett nok til å bli kjørt i størrelsesorden en kobberhylse inn som element for å fjerne temperaturmålinger er nødvendig for riktig drift av termostat.

This approach- while understandable- tends to be driven by necessity, as customers
Denne tilnærmingen, stund forståelig-tendens til å være drevet av nødvendighet, som kunder

It's the only way for your buses to be driven safely, efficiently
Bare på den måten kjører MAN-kjøretøyet ditt sikkert, effektivt