TOO OFTEN in Norwegian translation

• for ofte
• altfor ofte

Examples of using Too often in English and their translations into Norwegian

Don't wash your clothes too often.
Ikke vask klærne dine for ofte.

I do it myself, too often.
Jeg gjør det selv, altfor ofte.

But fertilize these plants should not be too often.
Men befruktning disse plantene bør ikke være for ofte.

This problem, unfortunately, too often occurs.
Dette problemet dessverre altfor ofte oppstår.

But don't do this too often, either.
Men ikke gjør dette for ofte heller.

gets delayed too often.
blir forsinket altfor ofte.

You drink too often.
Du drikker for ofte.

Our universities, however, too often betray our cultural heritage.
Men universitetene forråder vår kulturarv altfor ofte.

You do that once too often.
Du gjør det en gang for ofte.

Seems like too often.
Det virker altfor ofte.

Yeah, I mean not too often, but we keep a boat.
Jo, men ikke så ofte. Vi har en båt.

It doesn't happen too often these days.
Det skjer ikke så ofte for tiden.

We are too often sick with colds
Vi er også ofte syk med forkjølelse

It's not too often that you rob a place
Ikke så ofte du raner et sted

Data coming from outside is, too often, used with little or no validation.
Data som kommer utenfra brukes også ofte med liten eller ingen validering.

However, washing too often with harsh soaps can leave it dry and irritated.
Altfor hyppig vasking med sterke såper kan derimot etterlate huden tørr og irritert.

I hear too often about those who do not.
Man hører så altfor ofte om de som ikke har det.

I say that too often now.
Det sier jeg altfor ofte for tiden.

I think too often, the people in this room are afraid of upsetting me.
Jeg tror at folk her altfor ofte er redd for å gjøre meg sint.

Too often they are wildly
De er også ofte ganske opprette