WE WILL REQUIRE in Norwegian translation

• vil vi kreve
• trenger vi
• vi vil be
• kommer vi til å kreve

Examples of using We will require in English and their translations into Norwegian

in which case we will require those affiliates to honor this privacy policy.
i slike tilfeller vil vi kreve at disse tilknyttede selskaper følger denne personvernerklæringen.

problematic to work with, we will require that it be removed from your account.
problematisk å jobbe med, vil vi kreve at den fjernes fra din konto.

We will require you to prove your identity
Vi vil kreve at du bekrefter din identitet

View more secure your booking at Bowen Terrace we will require guests to contact us immediately after placing the booking on the email address provided on your HostelBookers booking confirmation.
Se mer Terrace vi vil kreve gjestene til å kontakte oss umiddelbart etter å plassere bestilling på e-postadressen som er oppgitt på HostelBookers reservasjonsbekreftelsen.

Now is high time to clarify, whether we will require from them visas for crossing our borders.
Nå er på høy tid å avklare, enten vi vil kreve visum for dem fra krysset våre grenser.

For this purpose, we will require the following personal data: Surname, first name, address.
Kataloger fra Volkswagen AG. Til dette formålet kreves følgende personopplysninger fra deg: Navn, fornavn, adresse.

Along side your table reservation we will require that you enter your debit or credit card details.
Ved Bordreservasjon krever vi at du legger inn bank eller kredittkorts detaljer.

We will require you to supply proof of expiration
Vi krever bevis på at kortet er utløpt,

We will require the external service providers to take technical and organizational security measures
Vi krever av de eksterne tjenesteleverandørene at disse implementerer og anvender sikkerhetstiltak for å ivareta personvernet

When the third-party provider issues an update to Platform Software, we will require additional time to provide a compatible update to the Software App.
Når en tredjepartsleverandør ruller ut en oppdatering til Plattformen, vil vi trenge ekstra tid for å levere en kompatibel oppdatering til Applikasjonen.

We will require you to prove your identity and otherwise comply with our Regulations concerning documentation.
Du må bekrefteVi vil kreve at du bekrefterdin identitet og at du ellers overholdeoverholdervårt regelverk om dokumentasjon.

In this instance we will require a bank letter from you confirming the account closure,
I slike tilfeller krever vi et brev fra banken din som bekrefter at kontoen er avslutttet,

In order to start betting on the Service, we will require you to become a verified Customer which includes passing certain checks.
Før du kan begynne å spille gjennom tjenesten, krever vi at du blir en verifisert kunde. Dette innebærer blant annet godkjenning gjennom visse kontroller.

We now have everything in place that we will require to support our custom aging report.
Vi har nå alt på plass som vi krever til å støtte våre egendefinerte aldersfordelt saldoliste.

To the extent these parties will process your personal data on our behalf, we will require that they take adequate measures to ensure the safety and integrity of your personal data.
I den grad disse partene bearbeider dine personopplysninger for vår regning, krever vi at de foretar nødvendige tiltak for å sikre dine personopplysninger på best mulig måte.

We will require you to take our summer session… at the main campus immediately following your high school graduation.
Du må ta et sommerkurs rett etter at du er ferdig på high school.

proceed with your withdrawal request, we will require the following forms of identification.
fortsette med uttaksforespørselen din krever vi følger identifikasjonsskjemaer.

We will restore, and we will require nothing of them: and we will do as thou sayest.
Vi vil gi det tilbake og ikke kreve noget av dem; vi vil gjøre som du sier.

If this doesn't work we will require photo identification matching the name
Dersom dette ikke fungerer vil vi kreve at du sender inn ID med bilde

To make a long term booking we will require the deposit, however, we can also offer SPLIT deposits,
For å gjøre en langsiktig bestilling vil vi kreve depositum, men kan vi også tilby SPLIT forekomster,