WE WILL REQUIRE in Swedish translation

• kommer vi att kräva
• kommer vi att behöva
• måste
• vi kommer att avkräva

Examples of using We will require in English and their translations into Swedish

If you opt for logo printing, we will require a high res image for your logo.
Om du väljer logotryck kommer vi att behöva en bild med hög upplösning.

If you have a customer account, we will require your login data(email address and password) to verify your account.
Om du har ett kundkonto, kommer vi att kräva din inloggningsinformation för att verifiera ditt konto.

We will require you to take our summer session… at the main campus immediately following your high school graduation.
Du måste gå vår sommarkurs direkt efter din high school-examen.

When the third-party provider issues an update to Platform Software, we will require additional time to provide a compatible update to the Software App.
När leverantören som är en tredje part utfärdar en uppdatering till plattformsmjukvaran kommer vi att behöva ytterligare tid för att tillhandahålla en kompatibel uppdatering till mjukvaruappen.

As part of the regulatory requirements we will require you to take action at different touch points in your journey.
Som en del av regelverkets krav kommer vi att kräva att du vidtar åtgärder vid olika tillfällen. Efterfrågade Väntande.

We will require you to take our summer session… your high school graduation. at the main campus immediately following.
Du måste gå vår sommarkurs direkt efter din high school-examen.

If you opt for logo printing, we will require a high res image for your logo.
Om du väljer logo tryck kommer vi att behöva en bild med hög upplösning.

Should such a combination occur, we will require that the new combined entity follow this Privacy Policy with respect to your personal information.
Om detta skulle inträffa, så kommer vi att kräva att det nya företaget följer denna Integritetspolicy vad gäller behandling av dina personuppgifter.

Should such a combination occur, we will require that the new combined entity follow this Privacy Statement with respect to your Personal Data.
Om detta skulle inträffa, så kommer vi att kräva att det nya företaget följer denna Integritetspolicy vad gäller behandling av dina personuppgifter.

There have been estimates that in the next two years we will require half a million extra people in IT jobs.
Man har gjort uppskattningar att inom de närmaste två åren kommer vi att behöva en miljon fler människor för IT-jobb.

If you cancel an order we will require that you return the goods to us in good time,
Om du avbryter en beställning kommer vi att kräva att du returnera varorna till oss i god tid,

In addition, we will require short-term loan advertisers to prominently disclose the APR
Dessutom kommer vi att kräva att annonsörer av kortfristiga lån tydligt visar APR

Security Deposit: additional to your stay, we will require a GBP 10.00 cash security deposit to hold for the duration of your stay.
Deposition: utöver din vistelse, kommer vi att kräva en GBP 10, 00 insättning kontant säkerhet för att hålla under hela din vistelse.

To check in, we will require the full payment upon arrival along with a form of ID.
Att checka in, kommer vi att kräva full betalning vid ankomst tillsammans med en form av ID.

For school leavers, we will require evidence of your predicted
För skolavlidare kommer vi att kräva bevis på dina förutsägda

When the third party provider issues an update to Platform Software, we will require additional time to provide a compatible update to the Software App.
När tredjepartsleverantören utfärdar en uppdatering till Plattformsmjukvaran kommer vi att kräva ytterligare tid för att tillhandahålla en kompatibel uppdatering av mjukvaruappen.

In order to process your request we will require(and therefore process)
För att behandla din förfrågan kommer vi att kräva(och därför bearbeta)

When we share information with our Related Companies we will require them to honour this privacy notice.
När vi delar information med våra närstående företag kommer vi att kräva att de respekterar denna sekretesspolicy.

If your deposit is being secured for with a third party credit card we will require written authorisation to be provided by the card-holder.
Om din insättning säkras för med en tredje part kreditkort kommer vi att kräva skriftligt tillstånd skall tillhandahållas av kortinnehavaren.

problematic to work with, we will require that it be removed from your account.
problematisk att arbeta med, kommer vi att kräva att den tas bort från ditt konto.