Examples of using Which case in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A student may qualify for more than one tuition fee reduction, in which case they stack.
En student kan kvalifisere for mer enn en studieavgift reduksjon, i hvilket tilfelle de stabler.There may be more than one jackpot winner in which case the jackpot will be divided amongst the winners.
Det kan være mer enn én jackpottvinner, i hvilket tilfelle jackpotten vil deles mellom vinnerne.tell in detail in which case after spontaneous abortion scraping is performed.
på dette spørsmålet og fortelle i detalj i hvilket tilfelle etter en spontan abortskraping utføres.Tarkett Boligvinyl can be used with floor heating, in which case the vinyl must be fully glued.
Tarkett Boligvinyl kan brukes med gulvvarme, i hvilket tilfelle vinylen skal være fullt limt.Email- A member may choose to hide their email, in which case it is not displayed.
E-post- Et medlem kan velge å skjule sin e-postadresse, i hvilket tilfelle vil den ikke vises.understand exactly which case of collapsible margins we are dealing with.
å forstå nøyaktig hvilke tilfelle av sammenleggbare marginer vi arbeider med.Having trouble deciding which case is best for you,
Har du problemer med å avgjøre hvilke deksel som er best for deg,labelled so you can easily see which case contains which order.
merket slik at du enkelt kan se hvilken veske som inneholder If you know well in advance which case you want to observe,
Hvis det i god tid er klart hvilken sak dere skal følge,statistical purposes in which case we may use this information indefinitely without further notice to you. Your legal rights.
i forsknings- eller statistikkøyemed, i hvilket fall vi vil bruke disse opplysningene på ubestemt tid uten noe videre varsel til deg.your personal information so that it can no longer be associated with you, in which case we may use such information without further notice to you.
de ikke lenger kan forbindes med deg) i forsknings- eller statistikkøyemed, i hvilket fall vi vil bruke disse opplysningene på ubestemt tid uten noe videre varsel til deg.certain medications can be a cause, in which case the discolouration will disappear naturally with time,
visse medisiner kan være en årsak, i disse hvilket tilfellene vil misfargingen forsvinne naturlig med tiden,of email addresses or phone numbers, in which case SurveyMonkey acts as a mere custodian of that data.
kan du laste opp lister med e-postadresser eller telefonnumre, hvorpå SurveyMonkey vil fungere utelukkende som forvalter av disse dataene.you may upload lists of email addresses, in which case SurveyMonkey acts as a mere custodian of that data.
kan du laste opp lister med e-postadresser, hvorpå SurveyMonkey vil fungere som en enkelt forvalter av disse dataene.the other player must shoot the ball from where it lies unless a foul has occurred, in which case the player has ball in hand.
den andre spilleren må skyte ballen fra hvor det ligger hvis ikker et motbydelig har forekommet, i hvilket tilfellen spilleren har ball i hånd.by the northern reader, unless it is grotesque, in which case it is going to be called realistic.
det da ikke er virkelig grotesk, i hvilket tilfalle det vil bli kalt for realistisk.».except in the case of a dehydrated fruit juice intended to be reconstituted by the addition of an appropriate quantity of potable water, in which case, the ingredients may be listed in order of proportion in the reconstituted product,
bortsett fra i tilfellet av en dehydratisert fruktsaft beregnet på å bli rekonstituert ved tilsetning av en passende mengde av drikkevann, i hvilken sak, ingrediensene kan bli oppført i rekkefølge av forhold i det rekonstituerte produkt,In which cases can this preparation not be used in any case? .
I hvilke tilfeller kan dette preparatet ikke brukes i alle fall?Which cases we work with who we're looking for?
Hvilken sak vi jobber med, hvem vi leter etter?In which cases should one not test this product?
I hvilke tilfeller skal man ikke teste dette produktet?
