WHICH CONSTITUTE in Norwegian translation

• som utgjør

Examples of using Which constitute in English and their translations into Norwegian

YouTube has over a billion users which constitutes the one third of the Internet community.
YouTube har en milliard brukere som utgjør en tredjedel av Internett-samfunnet.

The place is thus the strategic point which constituted the key to Palestine.
Stedet er således det strategiske punkt som utgjorde nøkkelen til Palestina.

more than the‘honour', which constitutes the real significance of the prize.
mer enn"ære", som utgjør den virkelige betydningen av premien.

Have complete control of all these countries which constituted the.
Har full kontroll over alle disse landene som utgjorde.

The trail downhill towards Kilstisætra follows the south ridge, which constitutes the edge towards Verpesdalen.
Råsa nedover mot Kilstisætra fylgjer den sørlege ryggen som utgjer kanten mot Verpesdalen.

partial rupture of the cartilaginous tissue, which constitutes the meniscus.
delvis brudd på bruskvævet, som utgjør menisken.

Serov is a major center of ferrous metallurgy, which constitutes 80% of its economy.
Serov er et betydelig senter for ferrolegeringer, som utgjør 80 % av byens økonomi.

Sericin, which constitutes silk, contains 18 kinds of amino acids
Den"sericin" som utgjør den silke inneholder 18 typer aminosyre, har den egenskaper

Destroyed 39 002,86 tons of toxic substances, which constitutes 97. 6% of the total reserves",- stated in the release control.
Ødelagt 39 002,86 tonnevis av giftige stoffer, som utgjør 97,6% av den totale reserver", som er angitt i den slippe kontrollen.

Additionally, 1 800 doping offences were registered during 2016, which constitutes an increase of 19.5 per cent from the year before.
I tillegg ble det anmeldt 1 800 dopinglovbrudd, som utgjorde en økning på 19,5 prosent fra året før.

Area is 29 826 sq km, which constitutes 9,5% of the total area of Poland.
Arealet er 29 826 kvadratkilometer, som utgjør 9,5% av det samlede arealet i Polen.

The current biggin which constitutes the citadel o Acre is an Ottoman fortification,
Den noverande bygningen som utgjer citadellet i Akko er eit osmansk festningsverk,

Goods were supplied to a buyer against a bill of exchange, which constituted the buyer's promise to make payment at some specified future date.
Varer ble tilbudt til en kjøper mot en faktura for handelen som utgjorde kjøperens løfte om betaling ved en spesifikk framtidig dato.

Area is 29 826 sq km, which constitutes 9,5% of the total area of Poland.
Området er 29 826 kvadratkilometer, som utgjør 9,5% av det totale arealet av Polen.

This brings about boosted healthy protein synthesis which constitutes in having a tough and organic muscles.
Dette medfører økt proteinsyntese som består i å ha en vanskelig samt alle naturlige muskler.

The current biggin which constitutes the citadel o Acre is an Ottoman fortification,
Den noverande bygningen som utgjer citadellet i Akko er eit osmansk festningsverk,

from the two large southern duchies of Spoleto and Benevento, which constituted Langobardia Minor.
fra de to større sydlige hertugdømmene Spoleto og Benevento, som utgjorde Langobardia minor.

This leads to enhanced protein synthesis which constitutes in having a difficult
Dette resulterer i forbedret sunne proteinsyntese som utgjør i å ha en vanskelig

The current building which constitutes the citadel of Acre is an Ottoman fortification, built on the foundation of the citadel of the Knights Hospitaller.
Festninga i AkkoEndra Den noverande bygningen som utgjer citadellet i Akko er eit osmansk festningsverk, bygd over krossfararborga.

glycogenolysis to raise, which constitutes to better gains
også glykogenolyse å heve, som består av til større gevinster