A MISUNDERSTANDING in Polish translation

• nieporozumienie
• niezrozumieniem
• nieporozumieniem
• nieporozumienia
• nieporozumieniu
• niezrozumieniu
• jakieś nieporozumienie

Examples of using A misunderstanding in English and their translations into Polish

antonio had a misunderstanding.
Antonio mieli nieporozumienie.

I think this whole thing was a misunderstanding.
Myśle, że to całe coś było nieporozumieniem.

Many a friendship has been ruined over a misunderstanding that started with gossip.
Wiele przyjaźni zostało zerwanych przez nieporozumienia, wywołane plotkami.

Yeah, that was a misunderstanding.
Tak, to bylo nieporozumienie.

Call it a misunderstanding.
Nazwij to nieporozumieniem.

I hope I haven't caused a misunderstanding.
Mam nadzieję, że nie wywołałem nieporozumienia.

No, no. This is a misunderstanding.
Nie. To jest nieporozumienie.

That stalking was a misunderstanding.
Prześladowanie jest nieporozumieniem.

Just probably a misunderstanding.
Wystarczy chyba tego nieporozumienia.

No, this is not a misunderstanding.
To nie jest nieporozumienie.

Mr Baco's vote is more of a misunderstanding.
Że głos pana posła Baco jest raczej pewnego rodzaju nieporozumieniem.

Retreat. Listen, I think there's been a wee bit of a misunderstanding.
Odwrót! Posłuchaj, moim zdaniem, doszło do nieporozumienia.

I think there's a misunderstanding.
Myślę, że jest nieporozumienie.

Senator, it's just a misunderstanding.
Senatorze, to jest po prostu nieporozumieniem.

Those were all a misunderstanding.
To były nieporozumienia.

Said it was a misunderstanding.
Powiedziała, że to było nieporozumienie.

The whole thing was just a misunderstanding.
Cała sprawa była… po prostu nieporozumieniem.

It is a misunderstanding.
To jest nieporozumienie.

This is the Three's Company episode with a misunderstanding.
Ze to odcinek Three's Company z jakims nieporozumieniem.

Hi. There's a misunderstanding at my church.
Cześć. Mamy pod kościołem nieporozumienie.