A MISUNDERSTANDING in Swedish translation

• missförstånd
• en missuppfattning
• missförståndet
• ett missförstand

Examples of using A misunderstanding in English and their translations into Swedish

It is a misunderstanding that older people do not adopt new technology.
Det är ett feltänk att äldre inte tar till sig ny teknik.

Such a misunderstanding would be immediately carried to the superuniverse courts.
En sådan oenighet skulle omedelbart föras inför superuniversumets domstolar.

I think there's been a misunderstanding here.
Det har nog skett ett missförstånd här.

It was just a-- A misunderstanding, that's all.
Det var bara ett missförstånd, det är allt.

It's not a misunderstanding, you are next on the list.
Det är inget misstag, jag visste det. Du står näst på tur.

I-I think there… has been a misunderstanding.
Det har skett ett missförstånd.

There's been a misunderstanding. Quiet!
Det har skett ett missförstånd.-Tyst!

We heard there was a misunderstanding on the train.
Vi hörde att det uppstod ett missförstånd på tåget.

It was a misunderstanding but everything's okay now.
Det var ett missförstånd, allt är bra nu.

There has been a misunderstanding.- As usual!
Det har uppstått ett missförstånd.-Som alltid!

I think there has been a misunderstanding. Wait Gennaro.
Jag tror att det har skett ett missförstånd. Vänta, Gennaro.

It was just a misunderstanding, Tom.
Det var bara ett missförstånd, Tom.

I think there's been a misunderstanding between you and I.
Det har nog skett ett missförstånd mellan oss.

It's a misunderstanding, honey. Dad.
Det är ett missförstånd, älskling. Pappa.

I really think there's been, like, a misunderstanding.
Det har skett ett missförstånd.

Such a misunderstanding would be immediately carried to the superuniverseˆ courts.
En sådan oenighet skulle omedelbart föras inför superuniversumets domstolar.

I think there's been a misunderstanding.
Det har nog skett ett missförstånd.

Tell them there's been a misunderstanding and we don't want any trouble.
Säg att det skett ett missförstånd och att vi inte vill ha problem.

I'm sorry there has been a misunderstanding.
Jag ber om ursäkt för missförståndet.

But I'm afraid, in your haste, there's been a misunderstanding.
Men jag är rädd för att i all brådska har det skett ett missförstånd.