BIG MISUNDERSTANDING in Swedish translation

• stort missförstånd
• stort misstag

Examples of using Big misunderstanding in English and their translations into Swedish

this is all one big misunderstanding.
det bara är ett stort missförstånd.

This is all just a big misunderstanding.
Det här är bara ett missförstånd.

It's just a big misunderstanding.
Det är bara ett missförstånd.

Yeah. This whole thing is a… big misunderstanding.
Ja, hela saken är ett stort missförstånd.

This is just one big misunderstanding.
Jag sa ju det, allt är ett missförstånd.

Yeah. big misunderstanding. This whole thing is a.
Ja, hela saken är… ett stort missförstånd.

It was a big misunderstanding.
Det är ett missförstånd.

It's all a big misunderstanding.
Det är bara ett missförstånd.

I'm sorry. This is all a big misunderstanding.
Förlåt mig. Det här är ett missförstånd.

This is one big misunderstanding.
Det här är ett stort missförstånd.

This is just a big misunderstanding.
Det här är bara ett missförstånd.

This is a big misunderstanding.
Det är ett missförstånd.

I say,"Officer, this is all a big misunderstanding.
Jag säger:"Allt är ett missförstånd, konstapeln.

I'm sorry, I think this has been one big misunderstanding.
Jag är ledsen, jag tror det har blivit ett stort missförstånd.

It was a big misunderstanding.
Det var ett missförstånd.

One big misunderstanding. and the good news is that this has all just been.
Den goda nyheten är att det här är ett stort missförstånd.

This is a big misunderstanding.
Det har är ett missforstand.

And the good news is that this has all just been one big misunderstanding.
Den goda nyheten är att det här är ett stort missförstånd.

This was all a big misunderstanding.
Det är ett missförstånd.

This is all a big misunderstanding.
Det är bara ett missförstånd.