Examples of using Big misunderstanding in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Chief, this is just a big misunderstanding.
Sefu', e doar o mare neîntelegere.Look, this is all just a… a big misunderstanding.
Uite, asta e doar o… o mare neintelegere.Look, this has all been a big misunderstanding.
Oh, Fitz, this has all been a big misunderstanding.
Oh, Fitz, acest lucru a fost tot o mare neînțelegere.That was just a big misunderstanding.
Ca a fost doar o mare neîntelegere.This is all just a big misunderstanding.
Toată asta e o mare neintelegere.Believe me, all this is a big misunderstanding.
Crede-mă, totul e o mare neînţelegere.All right, this is all just a big misunderstanding.
Bine, asta e doar o mare neînțelegere.This is all just a big misunderstanding.
Aceasta este doar o mare neîntelegere.Oh, it's a big misunderstanding.
Oh, e o mare neintelegere.Heylia, it was all a big misunderstanding.
Heylia, totul a fost o mare neînţelegere.T-This whole thing is a big misunderstanding.
T-Acest ansamblu lucru este o mare neînțelegere.Sir, this was all a big misunderstanding.
Domnule, asta a fost doar o mare neîntelegere.I'm hoping it's all just a big misunderstanding.
Sper doar sa fie o mare neintelegere.I think this is all a big misunderstanding.
Cred că totul e o mare neînţelegere.Look, pal. There's a big misunderstanding here.
Uite, aceasta este o mare neînțelegere.It was all a big misunderstanding.
A fost totul o mare neîntelegere.Gigi, it's a big misunderstanding.
Gigi, e o mare neînţelegere.I'm just trying to explain this is all a big misunderstanding.
Sunt doar încercarea de a explica acest lucru este tot o mare neînțelegere.I thought this was all just a big misunderstanding.
Am crezut că acest lucru a fost doar o mare neînţelegere.
