BIG MISUNDERSTANDING in Czech translation

• velký nedorozumění
• velké nedorozumění
• velké nedorozumnění
• veliké nedorozumění
• velký omyl

Examples of using Big misunderstanding in English and their translations into Czech

that was a big misunderstanding.
to bylo velký nedorozumění.

some… big misunderstanding.
Někteří… velké nedorozumění.

We got a big misunderstanding here.
Máme tady velký nedorozumění.

It's all a big misunderstanding.
Všechno je to jedno velký nedorozumění.

That was all a big misunderstanding.
Bylo to velký nedorozumění.

This is just a big misunderstanding, officer.
Strážníku, tohle je jen velký nedorozumění.

This is all a big misunderstanding.
Celý je to velký nedorozumění.

Your Candiness, this is just a big misunderstanding.
Vaše sladkosti, tohle je velký nedorozumění.

I mean, that's just a big misunderstanding.
Je to velký nedorozumění.

Look, Your Candiness, this is just a big misunderstanding.
Vaše Cukrovenstvo, tohle je velký nedorozumění.

It's all a big misunderstanding.
Je to jen velký nedorozumění.

It was just a big misunderstanding.
Bylo to prostě jedno velký nedorozumění.

This has all been a really big misunderstanding.
Tohle celý je velký nedorozumění.

That was just a big misunderstanding.
To bylo jenom velký nedorozumění.

Look, Jax, maybe that attack fleet that we both saw was a big misunderstanding.
Byla velká nedorozumění. Podívej, Jax, možná ta útočná flotila, kterou jsme viděli.

Mr. banks thinks we're in the middle of a big misunderstanding.
Pan Banks si myslí, že jsme uprostřed velkého nedorozumění.

This is just a big misunderstanding.
To je velký nedorozumnění.

This whole thing is a big misunderstanding.
Celá tahle věc je velkým nedorozuměním.

Oh, my God! This has been a big misunderstanding.
To je jedno veliký nedorozumění.

Ned, there has been a very big misunderstanding.
Nede, došlo k velmi velkému nedorozumění.