A NEW STRUCTURE in Polish translation

• nową strukturę
• nowej struktury
• nowa struktura
• nowe struktury

Examples of using A new structure in English and their translations into Polish

to change and to give a new structure to the stem, with Argan,
zmienić i dać nową strukturę do pnia, z Argan,

This is a new structure located in a dominant position
Jest to nowa struktura znajduje się w pozycji dominującej

outside of the hair, to change and to give a new structure to the stem, with Argan.
zmienić i dać nową strukturę do pnia, z Argan… OCHRONA PASJA.

there will be a new structure for investing in Zambia-issued ExpressCredit loans on the Mintos marketplace.
wprowadzona zostanie nowa struktura dla inwestycji w udzielane przez ExpressCredit w Zambii pożyczki, które są udostępniane na rynku Mintos.

light and shadow- cease to be in force oppositions and a new structure of opposites is created in their place- matter and light.
cień- przestają być obowiązującymi opozycjami, na ich miejsce powstaje nowa struktura przeciwieństw- materia i światło.

Starting from August 3, 2017, there will be a new structure for investing in Lendo loans on the Mintos marketplace.
Począwszy od 3 sierpnia 2017 r., na platformie Mintos obowiązuje nowa struktura inwestowania w pożyczki Lendo.

Starting from December 14, 2017, there will be a new structure for investing in Latvia-issued Mogo loans on the Mintos marketplace.
Od 14 grudnia 2017 r. na platformie Mintos zacznie obowiązywać nowa struktura inwestowania w pożyczki Mogo udzielone na Łotwie.

Starting from August 31, 2018, there will be a new structure for investing in Kazakhstan-issued ID Finance loans on the Mintos marketplace.
Od 31 sierpnia 2018 r. na Mintos zacznie obowiązywać nowa struktura inwestowania w pożyczki ID Finance z Kazachstanu.

I think that work on a new structure will increase effectiveness
Uważam, że praca nad nową strukturą zwiększy efektywność

encrypted in new data structures and bundled inside a new structure.
utajniać w nowy dane struktura i wiązać wśrodku nowy struktura.

before the castle's eastern wing there appeared a new structure,"Grabowski's palace.
na wschodnim skrzydle przedzamcza pojawił się nowy obiekt, zwany pałacem Grabowskiego.

In 2006, he successfully defended his Ph. D. thesis titled"Duality and sextets: a new structure of categories" in semiotics at the University of Tartu.
W roku 2006 na Uniwersytecie Tartuskim obronił rozprawę doktorską Duality and sextets: a new structure of categories, przygotowaną pod kierunkiem Kaleviho Kulla.

In the project under the SONATA BIS 3 scheme, together with Cornelia Druţu from the University of Oxford we have discovered a new structure of certain algebraic objects,
W ramach projektu SONATA BIS 3 wspólnie z Cornelią Drutu z University of Oxford odkryliśmy nową konstrukcję pewnych obiektów algebraicznych,

are building a new structure to coordinate their clinical research activities on HIV/AIDS,
Szwajcarią tworzy nową strukturę w celu koordynacji badań klinicznych nad HIV/AIDS,

But we do see a new structure in the global economy today,
Ale dostrzegamy obecnie nową strukturę w globalnej gospodarce,

It remains to be seen whether the Commission's proposal to extend the Eurocanet network and establish a new structure, Eurofisc, which would operate on a voluntary basis without having any legal capacity,
Zobaczymy, czy wniosek Komisji o rozszerzenie sieci Eurocanet i ustanowienie nowej struktury Eurofisc, która działałaby na dobrowolnych zasadach nie mając jakiejkolwiek zdolności prawnej, zwiększy szanse na

the European Community implemented a new structure and promised the necessary funding.
Wspólnota Europejska wdrożyła nową strukturę i obiecała konieczne środki finansowe.

It is also important to note that the European Parliament proposes to introduce a new structure for the financial framework under a single'Europe 2020' heading
Trzeba również zauważyć, że Parlament Europejski proponuje wprowadzenie nowej struktury ram finansowych, polegającej na zgrupowaniu wszystkich polityk związanych ze

crisis over recent years, national authorities have often created a new structure out of the failing bank and transferred some critical
władze krajowe często tworzyły ze struktur upadających banków nowe struktury, do których przenosiły niektóre kluczowe funkcje tych banków,

organised civil society is taken into consideration in bilateral relations, proposing a new structure for dialogue between civil society on both sides.
mając na celu uwzględnienie w stosunkach dwustronnych zorganizowanego społeczeństwa obywatelskiego i proponując nową strukturę dialogu między społeczeństwem obywatelskim obu stron.