A PROPER in Polish translation

• prawdziwy
• właściwy
• właściwego
• odpowiedniego
• prawidłowego
• porządną
• poprawną
• należytą
• właściwa
• właściwej
• odpowiedniej
• odpowiednią
• odpowiednie
• właściwe
• prawdziwym
• prawdziwa
• prawdziwego
• prawidłowej
• prawidłowe
• prawidłową
• porządnej
• porządny
• porządnego

Examples of using A proper in English and their translations into Polish

Life has a proper natural pathway,
Życie ma swój właściwy naturalny bieg

They don't care about making a proper legal case.
Oni nie dbają o dokonanie właściwej sprawy sądowej.

We beat a proper WRC rally car by two seconds. No.
Pobiliśmy prawdziwy samochód WRC o 2 sekundy.- Nie.

The importance of a proper common asylum procedure and corresponding status cannot be over-emphasised.
Z całym naciskiem należy podkreślić znaczenie odpowiedniej wspólnej procedury azylowej oraz analogicznego statusu.

A proper telescopic hedge trimmer should also have no problem with thicker branches.
Właściwy teleskopowy nożyce do żywopłotu również nie powinien mieć problemów z grubszymi gałęziami.

It would have been so easy to use a proper, or different, typeface.
Tak łatwo byłoby użyć właściwej albo innej czcionki.

Is there time enough to give these men a proper Christian burial?
Tym ludziom prawdziwy chrześcijański pogrzeb? Mamy czas żeby wyprawić?

We must have a proper foreign policy.
Musimy mieć odpowiednią politykę zagraniczną.

Dancing is not conducive to a proper learning environment.
Taniec nie sprzyja odpowiedniej nauce żywiołu.

We need time to analyse the situation and devise a proper and strategic stratagem.
Musimy w spokoju przeanalizować sytuację i obmyśleć właściwy i strategiczny fortel.

requiring building a proper historical politics.
wymagające zbudowania właściwej polityki historycznej.

You can have a Viking day when you feel like a proper Viking.
A potem możecie mieć dzień wikingów, kiedy… czujecie się jak prawdziwy… wiking.

Zilius, prepare a proper welcome for our Razer.
To podstęp. Przygotuj odpowiednie powitanie dla naszego Razera.

I was going to in a proper, gentlemanly.
Miałem zamiar zrobić to we właściwy, kulturalny.

Spizoo- Abigail Mac get laid down by a proper huge dick.
Spizoo- Abigail Mac zostaje ułożony przez odpowiednią, ogromną chuj.

She reminded that supplements could not substitute or replace a proper, varied diet.
Przypomniała, że suplementy nie zastępują i nie mogą zastąpić odpowiedniej, urozmaiconej diety.

A proper ending is supposed to be emotionally satisfying.
Właściwe zakończenie powinno być emocjonalnie usatysfakcjonowane.

Hawkins. Tis a proper seafaring name, too.
Hawkins… to odpowiednie nazwisko dla żeglarza. Będę zobowiązany.

Not every location in Iceland has a proper postal address.
Nie każda lokalizacja na Islandii ma właściwy adres pocztowy.

Are you a proper little skinhead, then,?
Więc jesteś prawdziwym, małym skinheadem?