A QUEUE in Polish translation

• kolejka
• kolejce
• kolejki
• kolejkę

Examples of using A queue in English and their translations into Polish

leaving them not in a queue.
nie pozostawiając ich w kolejce.

If there's a queue.
Jeśli będzie kolejka.

Journal queues, which contain copies of all messages removed from a queue.
Kolejki dziennika, które zawierają kopie wszystkich wiadomości usuniętych z kolejki.

In a queue, people let you go first.
Ludzie przepuszczają cię w kolejce.

Sorry, there was a queue.
Przepraszam, była kolejka.

How to arrange a child in kindergarten without a queue.
Jak zorganizować dziecko w przedszkolu bez kolejki.

DELETE Removes a job from a queue.
DELETE Usuwa zadanie z kolejki.

Wait a minute. There's a queue here.
Zaraz. Jest kolejka.

You cannot delete an individual message from a queue.
Nie można usunąć pojedynczej wiadomości z kolejki.

There is a queue, Mr Barnett.
Jestem zobowiązany.- Jest kolejka, panie Barnett.

Careful now… There's always a queue.
Uwaga: niemal zawsze są tu kolejki.

Wait, there's a queue here.
Zaraz. Jest kolejka.

It's a queue.
Jest kolejka.

I'm surprised there wasn't a queue.
Byłam zdziwiona, że nie było kolejki.

Oh, awesome. Relax, there's a queue.
Super. Spokojnie, jest kolejka.

There's a queue, sir, if you wouldn't mind.
Proszę zaczekać.- Jest kolejka.

So, there was a queue for the underprivileged as well.
Dla osób upośledzonych. Tak więc istniała kolejka.

You're terrible. There's a queue.
Jesteś okropna. Jest kolejka.

There's a queue.
Proszę zaczekać.- Jest kolejka.

I'm not blind. There's a queue.
Przecież ślepy nie jestem.- Kolejka jest!