A ROTATION in Polish translation

• obrót
• rotacji
• rotacyjnym
• obrotowej
• zmianę
• rotację
• rotacja
• obrotu
• obracanie

Examples of using A rotation in English and their translations into Polish

The symbol also has an anchoring point. A rotation or a mirror is made relative to this anchor point and during a placement this point is used as a reference position.
Obrót albo odbicie jest wykonywane w stosunku do tego punktu, a także podczas umieszczania symbolu ten punkt stosuje się jako punkt odniesienia.

The Commission also included in its amended proposal a rotation system for the members of the Management Board in order to ensure that there is a geographical balance between the Member States.
Komisja uwzględniła również w swoim zmienionym wniosku system rotacji członków Zarządu w celu zapewnienia równowagi geograficznej między państwami członkowskimi.

The beams will dance around the room at a rotation speed of 15 RPM and can be sound
Belki zatańczy w pomieszczeniu o prędkości obrotowej 15 obr/min i może być aktywowane dźwiękiem

It has a rotation of about 27.32 days(hence the name of month)
Ma obrót około 27, 32 dni(stąd nazwa miesiąca)

All other Saturnian latitudes have been assigned a rotation period of 10 h 38 min 25.4 s(810.76°/d), which is"System II.
Wszystkim pozostałym obszarom powierzchni planety przypisano okres rotacji 10 h 39 min 24 s(810,76°/doby); stosuje się tu nazwę"System II.

there will be times for breaks and rest in a rotation.
będą możliwe momenty przerwy i posiłek na zmianę.

By 1820, a rotation took exactly 24 hours
Przez 1820, obrót trwało dokładnie 24 godziny

A rotation system is an equitable,
System rotacji jest sprawiedliwym,

This should be facilitated by a rotation of the different countries of origin of the members of the Management Board without any post being reserved for nationals of any specific Member State.
Powinno to być ułatwione poprzez rotację członków zarządu z różnych państw, bez żadnego stanowiska zarezerwowanego dla obywateli, któregokolwiek z Państw Członkowskich.

As is the case with the European Migration Forum, board members could be elected by the participants of the SD Forum, based on a rotation principle.
Członkowie zarządu mogliby być wybierani przez uczestników forum na rzecz zrównoważonego rozwoju na zasadzie rotacji, tak samo jak w przypadku Europejskiego Forum Migracji.

will be put on a rotation to fill in if an instructor is needed during the school year.
zostanie położony na obrót wypełnić, jeśli konieczna jest instruktorem w trakcie roku szkolnego.

Gave her a rotation of cover jobs while she investigated other agents.
Dałeś jej rotację prac ochronnych, żeby trzymać ją na dystans,

In contrast, Taiwan was one of the weakest performers as profit-taking in the IT sector and a rotation into materials and financials held back returns.
Z kolei Tajwan był jednym z najsłabszych rynków, którego wyniki osłabiła powszechna realizacja zysków w sektorze technologii informatycznych oraz rotacja w kierunku sektorów materiałów i finansów.

As is the case with the European Migration Forum, board members should be elected by the participants of the SD Forum, based on a rotation principle.
Członkowie zarządu powinni być wybierani przez uczestników forum na rzecz zrównoważonego rozwoju na zasadzie rotacji, tak samo jak w przypadku Europejskiego Forum Migracji.

and there was a rotation there!
a tam obrót był!”!

The properties of a rotation matrix are such that its inverse is equal to its transpose.
Własnością macierzy obrotu jest to, że jej macierz odwrotna jest równa do jej transpozycji.

To keep her at arm's length while she investigated other agents. Gave her a rotation of cover jobs.
Dałeś jej rotację prac ochronnych, żeby trzymać ją na dystans, kiedy sprawdzała innych agentów.

ITLOS operates somewhat in similar way to the ICJ in terms of having some permanence to the institution and a rotation system.
ITLOS działa w sposób podobny nieco do MTS w kategoriach konieczności pewne trwałość w stosunku do instytucji oraz system rotacji.

Earth completed a rotation in 23 hours.
Ziemia zakończył obrót w 23 godzin.

Based on radio emissions from the planet detected by Voyager 1 and Voyager 2, System III has a rotation period of 10 hr 39 min 22.4 sec 810.8°/d.
System III, oparty na obserwacjach radiowych planety wykonanych w okresie misji Voyagera ma okres obrotu 10 h 39 min 22, 4 s(810,8°/dzień), bliski systemowi II.