Examples of using A rotation in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The set of all these cyclic orders is called a rotation system.
During a rotation of battalions at Pinga early in February, Mukandirwa arrived in Pinga
You can access the individual components of a rotation R by R. x,
To improve coordination between family medicine and specialists, how might a rotation system apply or the co-location of services?
Как может применяться система ротации или система размещения разных видов услуг в одном месте для улучшения координации между семейной медициной и специалистами?Engineers of Tokmak Solar Energy has successfully implemented a rotation system modules, which properly combines revolutionary technology and tracking the sun setting,
Инженеры компании" Токмак Солар Энерджи" успешно реализовали систему поворота модулей, которая должным образом сочетает в себе революционную технологию слежения за солнцемMore classical-appearing art can be generated by applying a rotation and stretching transform to the legs and arms to make angel- like sculptures.
Еще больше предметов искусства в классическом стиле может быть создано путем применения вращения и растягивания ног и рук, чтобы сделать скульптуру похожей на ангела.In the 2007-08 season, Alex Ferguson adopted a rotation system between Giggs and newcomers Nani and Anderson.
В сезоне 2007/ 08 Алекс Фергюсон активно использовал систему ротации игроков полузащиты, выпуская на одну позицию или Гиггза, или новичков команды Нани и Андерсона.This would achieve a rotation in the focus plane similar to the top left and right images above, with also the same field of view.
Тем самым можно достигнуть поворота фокальной плоскости аналогично показанным выше диаграммам с сохранением поля зрения.This corresponds to a rotation period of 15.9 hours, which is 86% of the velocity
Скорость вращения этой звезды на экваторе- 317± 3 км/ с. Это соответствует периоду This processes is performed on a rotation basis, so that the whole sample is refreshed every five years.
Этот процесс осуществляется на основе ротации, чтобы вся выборка освежалась каждые пять лет.The Inter-State Council shall be headed by a president elected by the Heads of State of the Parties for a one-year term on a rotation basis.
Межгосударственный Совет возглавляется председателем, избираемым из числа глав государств Сторон сроком на один год на ротационной основе.If you choose a rotation angle(90, 180, 270)
При выборе угла поворота( 90, 180, 270), для которого доступен вариант символа,A rotation counter gives the operator an acoustic signal once the wrapping table has completed the correct number of rotations. .
Счетчик оборотов предупреждает оператора с помощью звукового сигнала о выполнении обмоточным столом нужного количества So, you will need a rotation sensor for the blades, e.g. using a Hall sensor(A1302 KUA-T)
Таким образом, необходим датчик вращения для лезвий, например датчика Холла( A1302 KUA- T)these are carried out on a rotation basis.
эта работа проводится на основе ротации.with a common President(initially on a rotation basis) and a common parliament by 2010.
с общим президентом( первоначально на ротационной основе), и единый парламент к 2010 году.In general, a rotation matrix is not diagonalizable over the reals,
В общем случае матрица поворота не является диагонализируемой над вещественными числами,The output voltage is proportional to a rotation frequency and to a frequency of pulses within the electrical circuit.
Выходное напряжение пропорционально частоте вращения и частоте импульсов в электрической цепи.large and small, through a rotation mechanism.
за счет механизма ротации.The inverter may be typically used in switching impulse output from a flow scanner or a rotation sensor.
Преобразователь возможно использовать, например, для сканирования импульсного сигнала из датчика расхода или датчика оборотов.
