ACCOMMODATE in Polish translation

• pomieścić
• wstawić
• przyjąć
• zakwaterować
• ugościć
• zakwaterowane
• pomieszczą

Examples of using Accommodate in English and their translations into Polish

We cannot accommodate everyone who finds their way to our door.
Nie możemy przyjąć każdego, kto zapuka do naszych drzwi.

Our hotel rooms and cottage houses can accommodate up to 300 people.
Jesteśmy w stanie w pokojach hotelowych oraz domkach ugościć 300 osób.

The house can accommodate twelf adults persons and children.
Dom może pomieścić twelf osób dorosłych i dzieci.

This room cannot accommodate an extra bed. Rate:???
Do pokoju nie można wstawić dodatkowego łóżka. Cena:???

Apartment can accommodate 1 additional person additional cot.
W apartamencie możemy zakwaterować dodatkowo jeszcze 1 osobę na dostawce.

Unfortunately, the museum cannot accommodate"these photographs at this time.
Niestety, obecnie muzeum nie może przyjąć tych zdjęć.

They can accommodate up to a maximum of 6 people.
Mogą one pomieścić maksymalnie 6 osób.

This room can accommodate up to 2 extra beds.
Do pokoju można wstawić maksymalnie 2 dodatkowe łóżka.

I trust you recognize, we cannot accommodate anyone else.
Nie możemy zakwaterować nikogo więcej.

But I think we can accommodate you.
Ale myślę, że możemy to przyjąć.

The house can accommodate eight adults and two children.
Dom może pomieścić osiem osób dorosłych i dwoje dzieci.

Place and accommodate the third-country nationals in a secure facility;
Umieścić i zakwaterować obywateli państw trzecich w bezpiecznym obiekcie;

The house area can accommodate 2,001 guests.
Strefa VIP może przyjąć 192 gości.

Superior Balcony rooms cannot accommodate extra beds.
Do pokoi typu superior z balkonem nie można wstawić dodatkowych łóżek.

The house can accommodate four adults and two children.
Dom może pomieścić cztery osoby dorosłe i dwoje dzieci.

The Senator's retinue will arrive soon and I must accommodate them.
Senatorski orszak wkrótce przybędzie i będę musiał ich zakwaterować.

Now you can accommodate someone after all.
Teraz możecie kogoś przyjąć.

This room cannot accommodate extra beds.
Do pokoju nie można wstawić dodatkowych łóżek.

Can accommodate up to 5 stomp boxes.
Może pomieścić do 5 stomp Box.

we cannot accommodate you.
nie możemy was przyjąć.