ACCOMMODATE in Czech translation

• ubytovat
• vyhovět
• pojmout
• přizpůsobit
• ubytovávám
• ubytování
• vyjít vstříc

Examples of using Accommodate in English and their translations into Czech

Carbolite ovens can accommodate both rack and shelf loading.
Carbolite pece poskytují jak stojanovou tak policovou nakládku.

Accommodate you?
Přijmout vás?

In the beautiful chalet can accommodate groups of friends,
V krásných chatách se mohou ubytovat skupiny přátel,

You can accommodate in double rooms with extra.
Ubytovat se můžete ve dvoulůžkových pokojích s přistýlkou.

Facility also accommodate school trips
Zařízení ubytuje i školní výlety

This suite can accommodate 2 Adults and 2 Children up to 12 years old.
V tomto apartmá se mohou ubytovat 2 dospělí a 2 děti do 12 let.

You know, we can accommodate almost any desire.
Víte, můžeme splnit skoro každou touhu.

Will these accommodate my fast-paced lifestyle?
Jsou vhodné pro můj uspěchaný životní styl?

Do you think any woman could accommodate that?
Myslíš, že ho může uspokojit každá žena?

Unfortunately, the museum cannot accommodate"these photographs at this time.
Bohužel naše muzeum momentálně nemůže tyto fotografie přijat.

Flexibility- customised business logic can accommodate various business propositions.
Flexibilita- díky customizovatelné logiky lze implementovat libovolné obchodní propozice.

I think we can accommodate that.
Myslím, že můžeme ubytovat to.

Please note that this room type cannot accommodate an extra bed.
Upozorňujeme, že tento typ pokoje nelze vybavit přistýlkou.

Please note that this room type cannot accommodate an extra bed.
Upozorňujeme, že pokoje tohoto typu nelze vybavit přistýlkou.

I found somebody who can accommodate your needs.
Našel jsem někoho, kdo může uspokojit vaše potřeby.

another can accommodate 5 people.
v druhém se může ubytovat 5 osob.

Let me know if there's anything I can do to help… accommodate.
Dejte mi vědět, když budu moci nějak pomoci s ubytováním.

organization of the apartments can accommodate up to 45 guests.
organizací z apartmánů se může ubytovat až 45 hostů.

I can accommodate that.
To ti můžu splnit.

This apartment can accommodate 2 extra beds.
Do apartmán je možné umístit 2 přistýlky.