ACTIVE PARTICIPATION in Polish translation

• aktywny udział
• czynny udział
• aktywne uczestnictwo
• czynnego uczestnictwa
• aktywne zaangażowanie
• aktywność
• aktywnej partycypacji
• aktywnego uczestniczenia
• aktywnego udziału
• aktywnego uczestnictwa
• aktywnym udziale
• czynnego udziału
• aktywnym udział
• aktywnym uczestnictwem
• czynne uczestnictwo
• aktywnym uczestnictwie
• czynnym udziale
• aktywnego zaangażowania

Examples of using Active participation in English and their translations into Polish

Ms. Gilmore, active participation in Chilton activities for a parent… Hold on.- is vitally important.
Chwileczkę. czynny udział w zajęciach dla rodziców jest bardzo ważny.- Pani Gilmore.

Policy review and advice with active participation of national and local stakeholders.
Przegląd polityki i doradztwo przy aktywnym udziale podmiotów krajowych i lokalnych.

Active participation is also increasingly used in pupil assessment.
Kryterium aktywnego uczestnictwa jest także w coraz większym stopniu stosowane w ramach oceny uczniów.

A right to an active participation in public life
Prawa do aktywnego udziału w życiu publicznym

Responding to the active participation of more WTO Members.
Reakcje na aktywne uczestnictwo szeregu członków WTO.

The active participation of its members in the scentific community.
Aktywny udział swych członków w życiu naukowym kraju.

Hold on.- is vitally important. Ms. Gilmore, active participation in Chilton activities for a parent.
Chwileczkę. czynny udział w zajęciach dla rodziców jest bardzo ważny.- Pani Gilmore.

Active participation of women should be encouraged.
Należy popierać czynne uczestnictwo kobiet.

The Commission, with active participation by the Member States,
Komisja, przy aktywnym udziale państw członkowskich,

Empowerment requires active participation by both the teacher and the disciple.
Inicjacja wymaga aktywnego uczestnictwa zarówno nauczyciela jak i ucznia.

But the next three hours will require active participation.
Jednak kolejne trzy godziny wymagają aktywnego udziału.

Definition: Active participation in joint innovation projects with other organisations.
Definicja: Aktywne uczestnictwo we wspólnych projektach innowacyjnych z innymi podmiotami.

Merzlyakov“For Academic Achievements and Active Participation in Public Life” and for“Scientific Contribution”.
Merzlyakov„Za osiągnięcia w nauce i aktywny udział w życiu publicznym” oraz„Udział Naukowego”.

However, he underlined that civil society should take active participation in these initiatives.
Stwierdził jednak, że społeczeństwo obywatelskie powinno brać czynny udział w tych inicjatywach.

Active participation in discussions and seminars;
Aktywnym udziale w dyskusjach i omówieniach podczas zajęć seminaryjnych;

Active participation in singing and instrumental lessons.
Czynne uczestnictwo w lekcjach wokalnych i instrumentalnych.

The Council CALLS FOR the engagement and active participation of the Member States and the Commission.
Rada WZYWA DO zaangażowania i aktywnego uczestnictwa państw członkowskich i Komisji.

Promote awareness and active participation.
Promowanie świadomości i aktywnego udziału.

Without faith, there can be no discussion on the subject of active participation in the liturgy.
Bez wiary nie można też mówić o aktywnym uczestnictwie w liturgii.

Active participation in the process of gaining new clients.
Aktywne uczestnictwo w procesie zdobywania nowych klientów.