ALL THE CHANGES in Polish translation

• wszystkie zmiany
• wszystkich zmian
• wszystkimi zmianami
• wszystko zmieniło się

Examples of using All the changes in English and their translations into Polish

For the record… I kind of liked the old Terri before all the changes.
Wiesz, tak naprawdę… wolę bardziej tamtą Terri przed tymi wszystkimi zmianami.

I'm sorry that, you know, and all the changes.
było to porozrzucane i wszystko pozmieniane.

All the changes from your Rack project are merged in
Wszystkie zmiany z Twojego projektu Rack są włączone

will show all the changes together.
ale pokazuje wszystkie zmiany razem.

I figured with all the changes going on in my life, I could use a good cleanse.
Pomyślałem, że z powodu tych wszystkich zmian w moim życiu, powinienem się dobrze… oczyścić.

they also help you track all the changes in your stats.
także pomoże Ci śledzić wszystkie zmiany w swoich statystykach.

Oh, she does, Alicia's just a little thrown by all the changes in her circumstances, aren't you?
Ależ skąd, Alicia jest nieco przytłoczona wszystkimi zmianami w jej życiu, czyż nie?

It's the component that is responsible for actually performing all the changes that earlier phases in a sync run have determined to be required.
Jest to składnik, który jest odpowiedzialny za faktyczne wykonanie wszystkich zmian, które we wcześniejszych fazach synchronizacji zostały określone jako wymagane.

It is so fascinating that many students were sitting behind her all the changes and lessons.
To jest tak fascynujący, że wielu studentów siedzieli za nią wszystkie zmiany i lekcje.

Russian education still, with all the changes, remains one of the best
Rosyjska edukacja wciąż, ze wszystkimi zmianami, pozostaje jedną z najlepszych

clear that this will be the result of all the changes proposed here.
tak się stanie w wyniku wszystkich zmian tutaj zaproponowanych.

remember well all the changes in their demands.
dobrze zapamiętaj, wszystkie zmiany w ich żądaniach.

Doctor Rosen is just trying to help her adjust to all the changes in her life as gradually as possible.
Doktor Rosen tylko próbuje jej pomóc przystosować się do wszystkich zmian w jej życiu krok po kroku.

Mine represents the base file with all the changes you made, and Theirs is the file with all the changes someone else made to the file.
Mój reprezentuje plik bazy z wszystkimi zmianami przez ciebie wykonane a Ich jest plikiem ze wszystkimi zmianami kogoś innego wprowadzonymi w pliku.

just until Daniel gets used to all the changes and everything.
tylko do dnia Daniel przyzwyczaja się do wszystkich zmian i wszystko.

Thanks to this, you can build a strong brand of employer faster and more effectively and deal with all the changes that take place around your company on an ongoing basis.
Dzięki temu można szybciej i skuteczniej zbudować silną markę pracodawcy oraz na bieżąco radzić sobie ze wszystkimi zmianami, które zachodzą wokół twojej firmy.

This feature simplifies the process of updating the properties of quotas that were derived from an auto apply quota by providing one central point where you can make all the changes.
Ta funkcja upraszcza proces aktualizowania właściwości przydziałów pochodnych od przydziału stosowanego automatycznie, ponieważ umożliwia wprowadzanie wszystkich zmian w centralnym miejscu.

This feature simplifies the process of updating the properties of your quotas by providing one central point where you can make all the changes.
Ta funkcja upraszcza proces aktualizowania właściwości przydziałów, ponieważ umożliwia wprowadzanie wszystkich zmian w centralnym miejscu.

this will help us to successfully tune in to all the changes.
pomogą nam skutecznie dostroić się do wszystkich zmian.

This feature simplifies the process of updating the properties of file screens by providing one central point where you make all the changes.
Ta funkcja upraszcza proces aktualizowania właściwości osłon plików, ponieważ umożliwia wprowadzanie wszystkich zmian w centralnym miejscu.