ARE SET in Polish translation

• są ustawione
• są ustalane
• są ustawiane
• gotowi
• są ustalone
• określono
• mieszczą się
• ustala się
• położone są
• są określone
• są zawarte
• ustawieniu
• ustawić
• zostały ustalone
• określa się
• usytuowane są
• ustawia się
• ustalania
• są nastawione
• wyznaczono
• wymienione są
• są ustanawiane
• określane są
• ustanowiono
• osadzone są
• zlokalizowane są

Examples of using Are set in English and their translations into Polish

Holiday weekends in 2017 are set by the Government of the Russian Federation.
Wakacyjne weekendy w 2017 roku są ustalane przez rząd Federacji Rosyjskiej.

Internet browsers are set so regularly, to accept cookies.
Przeglądarki internetowe są ustawione tak regularnie, akceptować ciasteczka.

We're set. Hey.
Jesteśmy gotowi. Hej.

The practical arrangements of that stamp are set in Annex IV.
Praktyczne ustalenia dotyczące umieszczania takiego stempla określono w załączniku IV.

Apartments are set on 2 floors and there is no lift in the building.
Apartamenty położone są na 2 piętrach budynku bez windy.

All rooms are set on the top floor of a building with no lift.
Wszystkie pokoje mieszczą się na najwyższym piętrze w budynku bez windy.

The alloy specifications are set by ASTM International, in specification ASTM A53/A53M.
Specyfikacje stopu są ustalane przez ASTM International w specyfikacji ASTM A53/ A53M.

Steel prices are set by various markets around the world.
Ceny stali są ustawiane przez różne rynki na całym świecie.

But the detonators are set, Herr Kapitän.
Ale detonatory są ustawione, kapitanie.

We're set.- Okay.
Jesteśmy gotowi. Dobra.

The measures referred to in Article 1 are set out in the Annex.
Środki określone w art. 1 są określone w Załączniku do niniejszego rozporządzenia.

The apartments of Le Due Torri Residenza are set in 2 ancient towers.
Apartamenty Le Due Torri Residenza mieszczą się w 2 starożytne wieże.

Radiation safety standards are set based on the assumption.
Bezpieczne normy naświetlenia są ustalane w oparciu na założeniu.

All rooms and apartments are set in a quiet, residential area.
Wszystkie pokoje i apartamenty położone są w cichej dzielnicy mieszkalnej.

Also, the beds are set differently, depending on the variant.
Także łóżka są ustawiane odmiennie, w zależności od wariantu.

But the detonators are set, Herr Kapitén.
Ale detonatory są ustawione, kapitanie.

We're set. What hospital are you taking him to?
Jesteśmy gotowi. Do jakiego szpitala go zabieracie?

Those additional objective criteria are set in articles 5,
Te dodatkowe kryteria są określone w artykułach 5,

Once the parameters are set, you should click on the option called‘Advanced.
Po ustawieniu parametrów, należy kliknąć na opcję o nazwie‘Zaawansowane.

Rooms are set in the main hotel,
Pokoje mieszczą się w głównym budynku,