ARE VALID in Polish translation

• są ważne
• obowiązują
• są prawidłowe
• są poprawne
• obowiązujących
• są słuszne
• są prawomocne
• są uzasadnione
• są istotne
• jest ważny
• obowiązuje
• jest ważnych
• jest ważna

Examples of using Are valid in English and their translations into Polish

All prices are valid only in Poland.
Wszystkie ceny są ważne tylko w Polsce.

No. All words are valid in the language. Me?
Nie. Wszystkie słowa są prawomocne. Ja?

Many bugs are reported, but not all of them are valid.
Otrzymujemy wiele zgłoszeń o błędach, lecz nie wszystkie są uzasadnione.

Tickets are valid all year!
Bilet jest ważny cały rok!

Charts are valid for pressure operation with standard, 1,2 kg/m3.
Wykresy te obowiązują dla pracy z nadciśnieniem, dla powietrza atmosferycznego, o gęstości 1, 2 kg/m3.

FS are valid on specific game, for 7 days.
FS są ważne w konkretnej grze przez 7 dni.

Me? No. All words are valid in the language?
Nie. Wszystkie słowa są prawomocne. Ja?

But not all the suppositions of natural philosophy are valid;
Nie wszystkie jednak przypuszczenia filozofii przyrody są uzasadnione;

All free delivery promotions are valid only within the area of Poland.
Promocja dotycząca darmowej dostawy obowiązuje wyłącznie na terenie Polski.

Then none of these votes are valid.
Zatem żaden z tych głosów nie jest ważny.

All prices are valid while stocks last.
Wszystkie ceny obowiązują do wyczerpania zapasów.

Both packages are valid for the period of the 1.
Oba pakiety są ważne przez okres 1.

All words are valid parts of the Language. No. Me?
Nie. Wszystkie słowa są prawomocne. Ja?

Unfortunately, most bus tickets are valid only for one connection.
Niestety większość biletów autobusowych jest ważnych tylko dla jedno połączenie.

The Rules are valid from 12 May 2015 until further notice.
Regulamin obowiązuje od dnia 12 maja 2015r. do odwołania.

All grandstand tickets are valid for the entire weekend.
Bilety na wszystkie trybuny są ważne przez cały weekend.

These intellectual property rights are valid in all the countries of the EU.
Te prawa własności intelektualnej obowiązują we wszystkich krajach Unii Europejskiej.

No passes are valid.
Żadna przepustka nie jest ważna.

Promo codes are valid on prepaid hotels in Macao only.
Kody promocyjne są ważne tylko na prepaid hoteli w Makau.

Both quotas are valid until 1 July 2008.
Obie kwoty obowiązują do dnia 1 lipca 2008 roku.