ARE VALID in Turkish translation

• geçerli
• geçerlidir

Examples of using Are valid in English and their translations into Turkish

He could be right, you know. No orders are valid, Cob, if they're wrong.
Haklı olabilir. Hatalı olan hiçbir emir geçerli değildir.

Frank's concerns are valid.
Frank endişesinde haklı.

But they come at a price. Now, Mr. De Groot's concerns are valid.
Yani Bay De Grootun endişeleri çok makul… ama bedeli büyük.

The board doubts the grades are valid because of these unusual circumstances.
Yönetim, bu sıradışı tesadüfler nedeniyle alınan puanların geçerliliğinden kuşku duymaktadır.

The problem with this job is that excuses like that are valid.
Bu işin en kötü yanı da mazeretlerin geçerli olması.

The provisions are valid for semi-trailers, gantry equipment/industrial trucks with grab handles, recess wagon types 1a and 1b in accordance with UIC Leaflet 571-4.
Bu hükümler geçerli bir yarı römork, gantry ekipmanları/endüstriyel kamyonlar ile tutma kolları, Ara vagon tip 1a ve 1b maddesi uyarınca UMB Broşür 571-4.

And, like…-[chuckles]… you're a human being that has feelings that are valid and real and.
Gayet geçerli gerçek hisleri olan bir insansin ve.

And the laws of these particles are valid throughout the universe, and they're very much connected with the history of the universe.
Ve bu parçacıkların fizik kuralları bütün evrende geçerlidir, ve evrenin tarihi ile oldukça bağlantılıdır.

The scholarships are valid for 4 years at Doğa Anatolian High Schools implementing the t-MBA education model
T-MBA eğitim modelinin uygulandığı Doğa Anadolu Liselerinde 4 yıl boyunca geçerli olan burslar,

in all cases, Argentine passports are valid for 10 years.
her durumda, Arjantin pasaportu 10 yıl için geçerlidir.

I'm afraid, are valid.
Korkarım kaygıları geçerli.

Emergency passports are valid for the duration of the journey, but no longer than a period of one year from date of issue.
Acil pasaport, verildiği tarihten itibaren bir yıllık bir süre ile yolculuk süresince geçerlidir.

UNMIK is implementing Resolution 1244 and Albanians living in the north should understand that just documents issued by the municipality in the north are valid here," Krstic told SETimes.
UNMIK 1244 sayılı Kararı uygulamaktadır ve kuzeyde yaşayan Arnavutlar burada sadece kuzeydeki belediye tarafından çıkarılan belgelerin geçerli olduğunu anlamalılar.'' dedi.

these concerns are valid for rich and poor countries alike.
bu endişeler hem varsıl hem de yoksul ülkeler için geçerlidir.

The Orthodox and Conservative branches of Judaism maintain that the halakhic rules(i.e. matrilineal descent) are valid and binding.
Ortodoks ve Tutucu Museviliğin tüm branşlarında halaha kanunları( ör: Yahudiliğin anneden geçmesi) geçerli ve bağlayıcıdır.

written in another Nordic country and EU cross-border prescriptions are an exception and are valid in Finland.
Avrupa ülkelerinde yazılmış reçeteler istisna teşkil eder. Bu reçeteler Finlandiyada geçerlidir.

Until the studies are redone with adoptive children, who provide an environment but not genes to their kids, we have no way of knowing whether these conclusions are valid.
Bu çalışmalar, çocuklarına bir ortam sağlayan ancak onlara genlerini aktarmayan ailelerin evlat edinilmiş çocuklarıyla tekrar edilene kadar sonuçlarının geçerli olup olmadığını bilemeyiz.

Earlier passports are valid for ten years(adults) or five years children.
Daha önceden kullanılan pasaportların geçerlilik süresi yetişkinler için 10 yıl, çocuklar için beş yıldı.

even that such distinctions are valid.
böyle bir ayrımın geçerliliği var.

Your majesty, your feelings are valid, but I'm afraid marriage takes a lot of hard work.
Majesteleri, hisleriniz mantıklı, fakat evlilik büyük çaba gerektirir.