ARE VALID in Arabic translation

• صالحة
• صحيحة
• تسري
• سارية
• صلاحية
• تصلح
• وجيهة
• السارية
• مدة
• الصالحة
• صالح
• صحيح

Examples of using Are valid in English and their translations into Arabic

Vouchers are valid for one month.
تسري القسائم لمدة شهرًا واحدًا

Vouchers are valid on different bookings.
قسائم السفر سارية على الحجوزات المختلفة

Points are valid for 12 months.
النقاط صالحة لمدة 12 شهراً

Offers are valid until 30th June 2018.
العروض سارية حتى30 June 2018

Vouchers are valid on all confirmed bookings.
القسائم سارية على جميع الحجوزات المؤكدة

Offers are valid for new reservations only.
تسري العروض على الحجوزات الجديدة فقط

Offers are valid for new bookings only.
تسري العروض على الحجوزات الجديدة فقط

Pre-paid credits are valid for one year.
تسري الأرصدة المدفوعة مسبقا لمدة سنة واحدة

All bundles are valid for 30 days.
جميع الباقات صالحة لمدة 30 يوم

Prices are valid until Jan. 30th, 2009.
الأسعار سارية حتى 30 يناير 2009

No. These cards are valid only in Serbia.
لا. هذه البطاقات صالحة فقط داخل صربيـا

The miles are valid for 3 years.
أميال الطيران صالحة لمدة 3 سنوات

Currently, only six such orders are valid.
ولم يبق ساريا من هذه اﻷوامر حاليا سوى ستة أوامر

And these are valid at any location?
هل هذه صالحة للصق بأي مكان؟?

Both agreements are valid for five years.
ويمتد سريان كل منهما لمدة خمس سنوات

The Prizes are valid until 30th November 2017.
تظل الجوائز سارية حتى يوم 30 نوفمبر 2017

Tickets are valid per stay and per person.
التذاكر صالحة للإقامة الواحدة وللشخص الواحد

Gift Cards are valid without any blackout date.
بطاقات الهدايا صالحة بدون أي تاريخ انتهاء

If they're valid and you persuade us.
إذا كانت صحيحة وتمكنتَ مِن إقناعنا

The given prices are valid during working hours.
إن الأسعار أعلاه صالحة أثناء ساعات العمل الرسمية