ARE VALID in Slovenian translation

• veljajo
• so veljavne
• so utemeljeni
• so uporabne
• so upravičeni
• so legitimna
• ste veljavno
• so veljavni
• velja
• so veljavna
• je veljaven
• veljata

Examples of using Are valid in English and their translations into Slovenian

But experiments are valid.
Toda poskusi so vredni.

Do you think that their arguments are valid?
Menite, da so njihovi argumenti upravičeni?

Our system checks VAT numbers to ensure they are valid.
Naš sistem preveri ID-je za DDV in potrdi njihovo veljavnost.

Click Check Names to verify that the user names are valid.
Kliknite Preveri imena, da preverite veljavnost uporabniških imen.

Tickets for the original date still are valid.
Vse vstopnice s prvotnim datumom ostanejo veljavne.

Do you think the criticisms are valid or not?
Je po vašem mnenju kritika upravičena ali ne?

You're not sure whether your fears are valid or not.
Ali so vaši strahovi upravičeni ali ne.

Timestamp since when the view properties are valid.
Od kdaj naprej so lastnosti pogleda veljavne(časovni žig).

Verify that the specified transform paths are valid.
Prepričajte se, da so navedene poti do sprememb veljavne.

Tickets are valid for 24 or 48 hours,
Vstopnice so veljavne 24 ali 48 ur, potniki

All the calculations are valid and modern heaters prove their effectiveness
Vsi izračuni so veljavne in sodobne grelniki gre le za njegovo učinkovitost

Democracy, sovereignty, tribal or feudal systems are valid provided they are accepted by the people as the traditional heritage of their society.
Demokracija, suverenost, plemenski ali fevdalni sistemi so utemeljeni, če jih ljudje sprejmejo kot tradicionalno dediščino svoje družbe.

Tickets are valid for 24 or 48 hours and the open-top double decker buses,
Vstopnice so veljavne 24 ali 48 ur, avtoprevozni dvoposteljni avtobusi z večjezičnim avdio komentarjem

all generated cd keys are valid and unique….
vse ustvarjene cd sklepnik ste veljavno in edinstveno….

The proposals in the final report of the Expert Group"Education for Entrepreneurship"11 are valid.
Predlogi v končnem poročilu strokovne skupine»Izobraževanje in podjetništvo« 9 so utemeljeni.

If all of the components on the site are valid, the template is created,
Če so veljavne vse komponente mesta, bo predloga ustvarjena,

The shipping abroad costs listed below are valid regardless of the amount of the order, and are obligatory to be paid accordingly.
Stroški dostave v tujino so navedeni spodaj in so veljavni, ne glede na znesek naročila, in jih je obvezno potrebno plačati.

Discount codes are valid for as long as they are promoted in the footer of the marketing e-mail or in Facebook ads.
Promocijske kode so veljavne samo v času promocij preko marketinške e-pošte ali v oglasih na Facebooku.

Weekly vignettes are valid for seven consecutive calendar days from and including the day
Tedenska vinjeta velja sedem zaporednih koledarskih dni od vključno dneva,

Anonymous links can be freely passed around between users and are valid until you disable them or they expire(if you have set an expiration date).
Anonimne povezave je mogoče brez omejitev pošiljati drugim uporabnikom in so veljavne, dokler jih ne onemogočite ali dokler ne potečejo(če ste nastavili datum poteka).