Examples of using Be adopted in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Section A-6 Who may be adopted.
The report should be adopted by the Commission in 2006.
The draft technical standards have to be adopted by the Commission.
As a result, detailed rules for the application of that provision should be adopted.
The international accounting standards can only be adopted if.
Międzynarodowe standardy rachunkowości mogą być przyjęte, jeżeli.All these measures should be adopted urgently.
Wszystkie te środki powinny zostać przyjęte w trybie pilnym.You must be adopted.
Musisz być adoptowany.A new decision should therefore be adopted under Directive 64/433/EEC.
Dlatego należy przyjąć nową decyzję na mocy dyrektywy 64/433/EWG.He could be adopted.
Mógł być adoptowany.Finally, European quality and security standards should also be adopted.
I wreszcie należy również przyjąć europejskie normy jakości i bezpieczeństwa.programming methodologies should be adopted.
metodologii programowania powinny zostać przyjęte.The EU budget must be adopted by the Council and the European Parliament.
Budżet UE muszą przyjąć Rada i Parlament Europejski.you must be adopted.
musisz być adoptowany.An analogous solution could thus be adopted by the UK.
Analogiczne rozwiązanie mogłoby zatem zostać przyjęte przez Zjednoczone Królestwo.I might be adopted.
Mogłem być adoptowany.A separate approach should however be adopted for wine.
W wypadku wina należy jednak przyjąć odrębne podejście.The same inter-sectoral approach should be adopted by the PSG.
Takie samo podejście międzysektorowe powinna przyjąć stała grupa analityczna.Then you can be adopted?
Wtedy możesz być adoptowany.But that doesn't mean you can't be adopted.
Ale, że nie można przyjąć, nie oznacza.Then you can be adopted?
I 
