Examples of using Be your fault in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
How could it be your fault?
How could it be your fault?
Jak może to być twoja wina?No. But when it does go wrong, it won't be your fault.
To nie będzie to twoja wina. Ale jak coś pójdzie źle, Nie.But why does it have to be your fault?
Ale dlaczego to musi być twoja wina?The problem has to be your fault.
Problem musi być twoją winą.Must be your fault!
Pewnie twoja wina!It must be your fault.
To na pewno twoja wina.Look, it… it might be your fault, but I.
Słuchaj… Może to i twoja wina, ale naprawdę w to wątpię.But something's wrong with my brother, and it might be your fault.
Ale coś And it wouldn't be your fault.
I to byłaby twoja wina.- Nie.it wouldn't be your fault.
nie ma w tym twojej winy.No, darling. It can't be your fault that he loves you.
Nie, kochana. To nie twoja wina, że cię kocha.Hard to believe it could be your fault.
Ciężko mi uwierzyć, że to mogła być twoja sprawka.Would it be your fault?
Czy byłaby to twoja wina?How would it be your fault?
Dlaczego to miałaby być wasza wina?This can never be your fault.
To nigdy nie będzie twoją winą.But even that may not be your fault.
Ale nawet to nie mogło być twoją winą.what come after will be your fault.
co nastąpi, będzie twoją winą.Of course. Why would a dwarf son be your fault?
Jak syn karzeł mógłby być twoją winą? Oczywiście?No. But when it does go wrong, it won't be your fault.
Nie. Ale jak sie to juz zawali, to nie z twojej winy.
