být tvoje chyba 
be your fault být tvoje vina 
be your fault být vaše chyba 
be your fault být vaše vina 
be your fault být tvá vina 
be your fault tvá vina 
your fault 
your guilt 
yourfault 
your responsibility bude tvoje chyba 
be your fault být tvá chyba 
be your fault vaše vina 
your fault 
your guilt 
your responsibility 
on your conscience 
                            If something really really bad happens to me, it will be your fault ! Jestli se mi stane něco opravdu ošklivýho, pak to bude tvoje chyba  How can that be your fault ? Jak by  to mohla být vaše vina  Miss Drake.- It can't be your fault . Slečno Drakeová.- Nemůže to být vaše chyba  How can it be your fault ? Jak by  to mohla být tvoje chyba  How could any of that be your fault ? Jak by  to mohla být tvoje vina  
How could it possibly be your fault ? Jak to může být tvá chyba  Will not be your fault . What is  about to happen. How could it be your fault ? Jak by  to mohla být vaše vina  How would it be your fault ? Jak by  to mohla být tvoje chyba  Frank, whatever John did, it can't be your fault . Franku, ať už John udělal cokoliv, nemůže to být tvoje vina  That can't be your fault . To nemůže být tvá chyba  You're not gonna tell anybody about this, otherwise it could be your fault . Jinak to bude vaše vina  He's gonna kill us all, and it's gonna be your fault . Zabije nás a bude to tvá vina  it may not be your fault . nemusela to být tvoje chyba  it's gonna be your fault . je to vaše vina  Hard to believe it could be your fault . Těžko se věří, že by  to mohla být tvá chyba  It couldn't possibly be your fault . Vůbec to nemohla být tvoje chyba  How could it possibly be your fault ? Jak by  to mohla být tvoje chyba  This can never be your fault . But it wouldn't be your fault  if someone was  to break down the door. Ale nebyla  by tvoje chyba  
Display more examples 
                            
                    Results: 74 ,
                    Time: 0.076
                
                
                
                                    
                
                                                
                                
                
                
                                                                                                                                                
                                             
        
     
 
            
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
            
            Český
         
                
            Deutsch
         
            
            Polski
         
            
            Русский
         
            
            عربى
         
            
            Български
         
            
            বাংলা
         
            
            Dansk
         
            
            Ελληνικά
         
            
            Español
         
            
            Suomi
         
            
            Français
         
            
            עִברִית
         
            
            हिंदी
         
            
            Hrvatski
         
            
            Magyar
         
            
            Bahasa indonesia
         
            
            Italiano
         
            
            日本語
         
            
            Қазақ
         
            
            한국어
         
            
            മലയാളം
         
            
            मराठी
         
            
            Bahasa malay
         
            
            Nederlands
         
            
            Norsk
         
            
            Português
         
            
            Română
         
            
            Slovenský
         
            
            Slovenski
         
            
            Српски
         
            
            Svenska
         
            
            தமிழ்
         
            
            తెలుగు
         
            
            ไทย
         
            
            Tagalog
         
            
            Turkce
         
            
            Українська
         
            
            اردو
         
            
            Tiếng việt
         
            
            中文