BEEN TRYING in Polish translation

• próbuję
• stara
• chciałem
• probuje
• próbuje
• próbował
• próbujemy
• starali
• staram
• usiłował

Examples of using Been trying in English and their translations into Polish

Been trying to catch you alone all night.
Próbuję cię złapać samego cały wieczór.

Lawrence has been trying to find a way in for years.
Lawrence próbował dostać się tam od lat.

Sheriff Daniels has been trying to shut me down.
Próbuje mnie uciszyć, odkąd rozpocząłem.

Been trying to get to Damage Control,
Próbujemy się dostać do pomieszczeń kontrolnych,

My whole life, I have been trying to make him proud.
Całe życie staram się przynieść mu dumę.

Been trying to get near him all morning.
Próbuję go podejść przez cały ranek.

H-he's been trying to get us to Jack red!
Próbował nas namówić do załatwienia Reda!

Michaela's been trying to get his signature.
Michaela próbuje zdobyć jego podpis.

Been trying to infiltrate the ring since then,
Od tamtej pory próbujemy ich zinfiltrować, dowiedzieć się,

Been trying to figure that myself.
Próbuję to rozgryźć od wielu miesięcy.

Someone has been trying to crack.
Ktoś próbował dostać się z zewnątrz.

Bebe's been trying to rope him in here for years.
Bebe od lat próbuje go tu zaciągnąć.

We have been trying to find him.
Tu go nie ma. Próbujemy go znaleźć.

Been trying every ten minutes.
Próbuję co dziesięć minut.

Anyone new been trying to unload product?
Ktoś nowy próbował pchnąć towar?

Al-Qaeda's been trying to even the score for the Crusades.
Al Kaida próbuje wyrównać rachunki za wyprawy krzyżowe.

We have only been trying to eliminate the harvesters for a week.
Lat zabrało dopracowanie kombajnów. Zlikwidować je próbujemy dopiero tydzień.

Been trying to find out what happened to her.
Próbuję się dowiedzieć, co się z nią stało.

Every bloke I have had a ruck with has been trying to take my head off.
Próbował urwać mi głowę. Każdy z kim miałem do czynienia.

Been trying to save everybody else since then.
Od tego czasu próbuje ratować innych.