BEING BACK in Polish translation

• będąc
• wrócił
• być

Examples of using Being back in English and their translations into Polish

How was it, being back with the kinship?
Jak to jest być z powrotem z więzią?

It's kind of sexy, being back in a hotel.
Jest jakby sexy być na powrót w hotelu.

Nice being back.
Miło jest wrócić.

It's great being back here with you two jerks.
Świetnie jest znów być tu z wami.

Being back at Thornfield. And?
Bycie z powrotem w Thornfield?

It's just weird being back on campus.
Dziwnie jest wrócić na studia.

But being back in the office sure felt good, really good.
Ale świetnie było wrócić do kancelarii.

How does it feel being back?
Jak to jest wrócić?

This is like being back in college, sharing a room.
Wspólne spanie, jakbym znowu była w college'u albo na piżama-party.

Us being back here.
My znowu tutaj.

This is like being back on the Rotherham Advertiser.
Jakbym wrócił do Rotherham Advertisera.

Strange being back?- Nice.
Dziwnie jest wrócić?- Fajnie.

Mr. Blossom, how does it feel being back in Riverdale after all these years?
Panie Blossom, jak to jest wrócić tu po tylu latach?

How does it feel being back in Riverdale after all these years? So, Mr. Blossom?
Panie Blossom, jak to jest wrócić tu po tylu latach?

Vision of being back on the plane? Great.
Wizja, że znów jestem w samolocie? Super.

It's strange being back on the old farm.
Dziwnie jest być spowrotem na tej starej farmie.

It feels good, being back on the Zephyr.
Dobrze znów być na Zephyrze.

I say, it's just like being back in the mess.
Można powiedzieć, że jest spowrotem w tym bałaganie.

So… is it weird being back at home after being away for a while?
Dziwnie jest być znów w domu po dłuższym pobycie gdzie indziej?

Being back in that church again?
Będąc z powrotem w tym kościele ponownie?