BEING BACK in Swedish translation

• att vara tillbaka
• kom tillbaka

Examples of using Being back in English and their translations into Swedish

Being back in England. She's finding it all very confusing.
Hon är förvirrad över att vara i England.

I really miss being back in the classroom sometimes, with my students.
Ibland saknar jag verkligen att vara i klassrummet med mina elever.

I really miss being back in the classroom, with my students.
Ibland saknar jag verkligen att vara i klassrummet med mina elever.

Sometimes with my students, you know. I really miss being back in the classroom.
Ibland saknar jag verkligen att vara i klassrummet med mina elever.

Being back, with the two of you.
Är tillbaka med två av er.

Being back in the other world?
Vara tillbaka i den andra världen?

Being back after all these years?
Hur känns det att vara tillbaks efter alla år?

How was being back at Wellingsly?- Prove it?
Bevisa det. Hur var det att vara tillbaka i Wellingsly?

About you being back in the laundry by tomorrow.
Om att du är tillbaka i tvätteriet imorgon.

Being back in prison only locked up in my own mind.
Det var som att vara tillbaka i fängelset, inlåst i mitt eget sinne.

I hope you enjoy being back in Penllynith.
Hoppas att du trivs här, tillbaka i Penllynith.

So how about being back in the area?
Hur är det att vara tillbaka i trakten då?

They said nothing about her being back when we visited them.
Att Jae-in var tillbaka när vi träffade dem.

Being back in New York, it-it reminded me of who I was..
Att vara i New York… Det påminde mig om den jag var..

It's crazy that being back here is what I needed to put it back together.
Att vara här igen är det jag behöver för att laga det.

How do feel about being back after seven years?
Hur känns det att vara tillbaka efter sju år?

About being back after seven?
Hur känns det att vara tillbaka efter sju år?

Ever since being back here, I have felt something again.
Ända sedan jag var tillbaka här har jag känt något igen.

And Brenner suddenly being back, Modine coming in.
Och Brenner var tillbaka. Modine kom in.

Yes, Lucious being back has been a test.
Ja, att Lucious är tillbaka har varit en utmaning.