BEING SO in Swedish translation

• är så
• blivit så
• ligger så
• vara så
• var så
• varit så
• bli så
• blev så
• blir så

Examples of using Being so in English and their translations into Swedish

Thank you for being so understanding.
Tack för att ni är så förstående.

You should have stopped being so irresponsible. Stop this?
Du borde ha slutat vara så ansvarslös. Sluta?

But I didn't remember it being so small.
Men jag mindes inte att den var så liten.

I simply must stop being so horrified.
Jag får sluta bli så förskräckt.

He has had a difficult time of it with her sister being so ill.
Han har haft en tuff tid när hans syster varit så sjuk.

I appreciate you being so flexible.
Jag uppskattar att du är så flexibel.

So stop being so stubborn and go back.
Så sluta vara så envis och gå tillbaka.

I don't remember Socket Wrench being so hairy.
Jag minns inte att Hylsnyckel var så hårig.

Handy. Who would have thought back in high school, you would end up being so.
I skolan hade man aldrig trott att du skulle bli så… händig.

Thank you for being so generous.
Tack för att du är så generös.

Can we stop being so formal?
Kan vi sluta vara så formella?

I don't remember this being so hard.
Jag kommer inte ihåg att det här var så svårt.

Thank you for being so supportive.
Tack… för att du är så stöttande.

I am going to stop being so driven and ambitious.
Jag ska sluta vara så driven och ambitiös.

I just remember my dad being so stressed out.
Jag minns bara att min pappa var så stressad.

Zoe, thank you for being so gentle.
Zoe, tack för att du är så försiktig.

Stop being so maungy!
Sluta vara så gnällig!

I don't remember this book being so dark.
Jag minns inte att boken var så mörk.

And thank you for being so understanding.
Tack för att du är så förstående.

Bridget? Stop being so bossy!
Bridget?-Sluta vara så bestämmande!