BEING SO in Turkish translation

• çok
• bu kadar olmayı
• olduğun
• öyle
• bu kadar
• bu kadar olduğun
• bu kadar olmak
• olduğumu hatırlamıyorum kendimi çok
• bu denli

Examples of using Being so in English and their translations into Turkish

Just stop being so stupid.
Bu kadar aptal olmayı bırak.

Thanks for being so nice to me.
Bana karşı bu kadar iyi olduğun için teşekkür ederim.

It's got to be incredible, you know, being so close to getting everything you wanted.
İstediğin her şeyi almaya bu kadar yakın olmak inanılmaz olmalı..

I owe you an apology, for being so hard on you.
Seni çok zorladığım için sana bir özür borçluyum.

Thank you so much for being so gracious.
Bu kadar zarif olduğun için teşekkür ederiz.

For crying out loud, stop being so good all the time.
Tanrı aşkına sürekli bu kadar iyi olmayı bırak.

Thanks for being so good to me.
Bana karşı bu kadar iyi olduğun için teşekkür ederim.

I'm sorry for being so direct.
Ben bu kadar direkt olmak için üzgünüm.

Being so weird? How do any of y'all even get out of bed.
Çok tuhafsınız, evlerinizden dışarı nasıl çıkıyorsunuz? Hiçbirinizi anlamıyorum.

Would you stop being so quiet?
Bu kadar sessiz olmayı bırakır mısın?

Thanks for being so helpful.
Yardımcı olduğun için teşekkürler.

Thanks for being so cool, Lisa.
Bu kadar iyi olduğun için teşekkür ederim, Lisa.

For being so successful.
Bu kadar başarıIı olmak adına.

How do any of y'all even get out of bed, being so weird?
Çok tuhafsınız, evlerinizden dışarı nasıl çıkıyorsunuz? Hiçbirinizi anlamıyorum?

Thank you for all your help. And for being so patient with me.
Bütün yardımların ve bana karşı sabırlı olduğun için teşekkür ederim.

I know, so get some sleep and stop being so difficult.
Biliyorum. Biraz uyu ve bu kadar zor olmayı bırak.

And I'm totally proud of you for being so brave, Leon.
Bu kadar cesur olduğun için seninle gurur duyuyorum, Leon.

I kind of feel like a jerk for being so mean to him now.
Şimdi ona karşı çok kaba davrandığım için aptal gibi hissediyorum.

For being so nice.
Böyle nazik olduğun için.

The shower being so large, and Manchester being so rainy.
Duş çok büyük ve Manchester çok yağmurlu.