BEING BACK in Slovak translation

• byť späť
• byť opäť
• byť naspäť
• byť znovu
• je späť
• byť znova

Examples of using Being back in English and their translations into Slovak

It's almost like being back at school.
Bolo to skoro ako byť späť v škole.

It\'s almost like being back in college.
Bolo to skoro ako byť späť v škole.

I'm always dreaming of being back at that Public Service Company somehow.
Vždy sa mi sníva, že som znovu niekde u Spoločnosti Verejných Služieb.

Being back in Bali has been wonderful.
Na Bali bolo opäť úžasne.

It's really fun being back.
Je to naozaj zábavné, že sme späť.

I love being back at The U.
Som rada, že som späť.

It's the emotion of being back here and seeing Dumont.
To je isto z toho, že si naspäť tu a že si ho videla.

Like being back in the yard, isn't it?
Ako byť vzadu v poli, nie?

It was odd, being back in the castle.
Bolo čudné byť nazad v hrade.

Being back in Jägermeister racers after so many years?
Že sa súťaž vracia na Rožňavské trate až po toľkých rokoch?

Being Back Together.
Byť zase spolu.

I hated being back.
Nenávidel som sa vrátiť.

Are you enjoying being back in D.C.?
Užívaš si, že si späť vo Washingtone?

Just like being back in your university days.
Je to, akoby ste sa vrátili späť do univerzitných časov.

How was it, being back with the kinship?
Aké to bolo keď si sa vrátil k príbuzenstvu?

His joy of being back on the pitch is contagious".
Jeho radosť z toho, že je späť na ihrisku, je nákazlivá.

That's even crazier than us being back together.
To je ešte šialenejšie než to, že my dvaja sme zase spolu.

It must feel strange being back here.
Musíš sa cítiť strašne, byť zas tu.

I miss everyone, but I do love being back home.
Chýba mi všetko, ale milujem byť preč z domu.

Are you enjoying being back in the studio?
Aj vy ste tak radi, že je opäť späť v štúdiu?