BORDER PROTECTION in Polish translation

• ochrony granic
• border protection
• ochrony pogranicza
• ochronę granic
• ochrona granic
• ochrony granicy

Examples of using Border protection in English and their translations into Polish

Measures under this project were focused on strengthening the PNA's border protection system and boosting the level of border security by training border officials.
Działania projektowe były zorientowane na wzmocnienie systemu ochrony granic Autonomii Palestyńskiej oraz podniesienie poziomu bezpieczeństwa na granicach poprzez przeszkolenie funkcjonariuszy służb granicznych.

home affairs, border protection, immigration and asylum policy,
sprawy wewnętrzne, ochronę granic, politykę imigracyjną

However, UKIP voted against this report as we cannot legitimise giving more power to the EU on matters such as criminal law and border protection.
UKIP zagłosowała jednak przeciwko przyjęciu przedmiotowego sprawozdania, ponieważ nie możemy zgodzić się na przyznanie UE większych uprawnień w takich sprawach jak prawo karne i ochrona granic.

in regard to border protection and to immigration and asylum.
obywatelstwa w odniesieniu do ochrony granic oraz imigracji i azylu.

they should be spent on border protection or on benefiting indigenous families.
powinna je przeznaczyć na ochronę granic lub wspieranie rodzin autochtonicznych.

In a cabinet reshuffle in late December 2014, Morrison was appointed the Minister for Social Services and ceased to be Minister for Immigration and Border Protection.
W czasie rekonstrukcji rządu w grudniu 2014 premier Tony Abbott przeniósł go na urząd ministra imigracji i ochrony granic.

enable faster immigration control and better border protection.
pozwalają także na prowadzenie szybszej kontroli imigracyjnej ilepszą ochronę granic.

However, we must not lose sight of the fact that there are already border protection systems available, such as EUROSUR and FRONTEX.
Jednak nie wolno nam zapomnieć o tym, że już istnieją systemy ochrony granic, na przykład EUROSUR i FRONTEX.

enable faster immigration control and better border protection.
umożliwia dokonanie szybszej kontroli imigracyjnej i lepszą ochronę granic.

water quality monitoring, and border protection.
monitoringu jakości powietrza i wód, czy ochronie granic.

This is a U.S. Customs and Border Protection room, a contraband room,
To sala amerykańskiego urzędu celnego i ochrony granic, sala przemytnicza,

I need the subspace frequencies of Starfleet's border protection grids, specifically those surrounding Earth.
Muszę mieć częstotliwości podprzestrzenne sieci ochrony pogranicza Gwiezdnej Floty. Konkretnie tej w pobliżu Ziemi.

You can fill out and print the U.S. Customs Declaration prior to your travel at the U.S. Customs and Border Protection website.
Możesz wypełnić i wydrukować Amerykańską Deklarację Celną przed wylotem, korzystając ze strony internetowej Urzędu Celnego i Ochrony Granic USA.

at first in the 2nd Polish Highland Battalion and then in the Border Protection Corps.
2 pułku strzelców podhalańskich, a następnie w Korpusie Ochrony Pogranicza.

And I'm a U.S. Customs and Border Protection officer, and he's in U.S. Preclearance
A ja jestem Amerykańskim oficerem celnym i ochrony granicznej, a on znajduje się w strefie przedwstępnej

The border protection agency Frontex is responsible for the operational implementation of the inhuman policy of closing off the EU to people in distress.
Agencja Frontex, zajmująca się ochroną granic, odpowiada za operacyjne wdrażanie nieludzkiej polityki zamknięcia UE dla osób będących w rozpaczliwym położeniu.

Better external border protection, with a more integrated external border management system, including, over time,
Lepiej chronić granice zewnętrzne za pomocą bardziej zintegrowanego systemu zarządzania granicami zewnętrznymi,

The weakening of internal market management mechanisms and the reduction in border protection which has taken place as a result of CAP reforms
Osłabienie mechanizmów zarządzania rynkiem wewnętrznym i zmniejszenie ochrony granic w wyniku reform WPR i negocjacji handlowych od 1992 r. sprawiły,

COSI's coordination role will concern, among other things, police and customs cooperation, external border protection and judicial cooperation in criminal matters relevant to operational cooperation in the field of internal security.
Funkcja koordynacyjna COSI dotyczyć będzie m.in. współpracy policyjnej i celnej, ochrony granic zewnętrznych oraz współpracy sądowej w sprawach karnych istotnych z punktu widzenia współpracy operacyjnej w dziedzinie bezpieczeństwa wewnętrznego.

The Customs and Border Protection unit of the United States charges a fee of 14 USD for each approved travel authorization- you can pay this online with a credit
Służba celna USA(Customs and Border Protection) pobiera opłatę w wysokości 14 USD za każde zaakceptowane zezwolenie na podróż. Można uiścić ją