BUDGETARY in Polish translation

• budżet
• budżetowej
• budżetu
• budżetowych
• budżetowe
• budżetowego
• budżetem
• budżetów

Examples of using Budgetary in English and their translations into Polish

The specific budgetary implications for ESMA are assessed in the financial statement accompanying this proposal.
Konkretny wpływ na budżet ESMA poddano ocenie w sprawozdaniu finansowym towarzyszącym niniejszemu wnioskowi.

Effective enforcement of budgetary surveillance in the euro area.
Skuteczne egzekwowanie nadzoru budżetowego w strefie euro.

Estimated net budgetary balances for net contributors average 2008-2013.
Szacunkowe bilanse budżetowe netto dla płatników netto średnia 2008-2013.

Budgetary management(Commission working document,
Zarządzanie budżetem(dokument roboczy Komisji,

This initiative does not require additional EU budgetary resources.
Inicjatywa ta nie wymaga dodatkowych zasobów budżetowych UE.

EU budgetary reform and future financing own-initiative opinion.
Reforma budżetu Unii Europejskiej i jego finansowanie w przyszłości opinia z inicjatywy własnej.

New financial instruments: the budgetary discipline mechanism and modulation.
Nowe instrumenty finansowe: mechanizm dyscypliny budżetowej i modulacja.

Budgetary impact for MSs.
Wpływ na budżet państw członkowskich.

Overall compliance of Draft Budgetary Plan with SGP.
Ogólna zgodność projektu planu budżetowego z paktem stabilności i wzrostu.

Section II: Budgetary revenue, management of available funds.
Sekcja II: Dochody budżetowe, zarządzanie dostępnymi funduszami.

The budgetary authority of the ECB is vested in the Governing Council.
Władzę nad budżetem EBC sprawuje Rada Prezesów.

Risk of budgetary losses.
Ryzyko strat budżetowych.

In terms of budgetary execution, 2007 was an exceptional year.
Pod względem wykonania budżetu rok 2007 był wyjątkowy.

Parliament needs to be very selfcritical in this budgetary procedure.
Parlament musi być bardzo samokrytyczny w tej procedurze budżetowej.

Budgetary impact for national authorities depends on their capacity to comply with the time-limits.
Wpływ na budżet organów krajowych zależy od ich zdolności do przestrzegania terminów.

Country-specific medium-term budgetary objectives reflect economic fundamentals
Specyficzne dla każdego kraju średnioterminowe cele budżetowe odzwierciedlają podstawy gospodarcze

start with the basics: budgetary orthodoxy.
od ortodoksyjnego podejścia budżetowego.

More rapid approval must not, however, call into question the principles of good budgetary management.
Szybsze zatwierdzanie nie może jednak podważać zasad dobrego zarządzania budżetem.

With regard to financial assistance and budgetary guarantees.
W odniesieniu do pomocy finansowej i gwarancji budżetowych.

Table 2- Budgetary implementation in the financial years 2000-2004 inclusive.
Tabela 2- Wykonanie budżetu w latach obrachunkowych 2000-2004.