CANNOT BE DELETED in Polish translation

• nie można usunąć
• nie mogą zostać usunięte
• nie może być usunięty
• nie można usuwać
• nie można skasować

Examples of using Cannot be deleted in English and their translations into Polish

Note: In default settings, there are two items that cannot be deleted and Username cannot be modified.
Uwaga: Domyślnie utworzone są dwa konta, których nie można skasować i dla których nie można modyfikować nazwy użytkownika.

If a sheet is to be deleted via"Delete Sheets with Items," a message will now appear indicating that pins at shapes are being used which cannot be deleted.
Jeśli arkusz ma zostać usunięty poprzez"Usuń arkusze z elementami", pojawi się komunikat wskazujący, że używane są piny w kształtach, których nie można usunąć.

The default response rule, which can be used for all policies, cannot be deleted, but it can be deactivated.
Reguły odpowiedzi domyślnej, która może być stosowana dla wszystkich zasad, nie można usunąć, ale można ją dezaktywować.

The item"%1" is marked read-only and cannot be deleted; it probably belongs to a read-only calendar.
Element"% 1" jest oznaczony jako tylko do odczytu i nie może zostać usunięty. Prawdopodobnie należy on do zasobu danych kalendarza tylko do odczytu.

Note that the data cannot be deleted if there are obligations that must be met
Należy pamiętać, że dane nie mogą być usunięte, jeżeli istnieją zobowiązania, które muszą być spełnione

And a Djinn cannot be deleted from just one moment.
A Djinn nie może być usunięty tylko z jednej chwili.

The buff“Krampus” cannot be deleted anymore, making it consistent with other exclusive Merchant buffs.
Premia„Krampus” nie może zostać usunięta, jest to zgodne z ekskluzywnymi premiami z kupca.

your personal details cannot be deleted.
Twoje dane nie zostaną wykasowane.

To prevent an error if the folder contains files and cannot be deleted, select Ignore errors.
Aby zapobiec błędom w przypadku, gdy folder zawiera pliki i nie może zostać usunięty, należy zaznaczyć opcję Ignoruj błędy.

terminal block cannot be deleted.
blok zacisków nie może być usunięty.

for user-defined file types. System-wide file types cannot be deleted. You can however empty their pattern list,
Jest to możliwe tylko dla typów zdefiniowanych przez użytkownika. Nie można usunąć systemowych typów pliku, można jednak ustawić

a file or folder for which the user does not have permission, or any other file or folder that cannot be deleted.
folderu, do którego użytkownik nie ma uprawnień, albo dowolnego innego pliku lub folderu, którego nie można usunąć, spowoduje zwrócenie błędu.

Discard/ Cannot be deleted/ Remove This will do different actions, depending on if it was supplied with your system or created by you. You can only discard changes to system wide actions, if there are no changes then these actions cannot be deleted. User created actions are completely removed,
Porzuć/ Nie można usunąć/ Usuń Funkcje tego przycisku uzależnione są od tego, czy działanie zostało utworzone przez użytkownika lub czy jest działaniem systemowym. Porzucanie zmian jest możliwe tylko dla działań systemowych, jeżeli nie dokonano żadnych zmian to te działania nie mogą być usunięte. Działania utworzone przez użytkownika mogą być całkowicie usunięte,

The selected user defined tense could not be deleted because it is in use.
Nie można usunąć czasu zdefiniowanego przez użytkownika, ponieważ jest w użyciu.

This object can not be deleted or moved in the graphic item tree.
Ten obiekt nie można usunąć ani przesunąć w ramach drzewa elementów graficznych.

Some admin Messages can't be deleted.
Niektórych Wiadomości Administratora nie można usunąć.

These couldn't be deleted from the phone without resetting it.
Te pliki mogły zostać usunięte z telefonu dopiero po jego zresetowaniu.

This makes it possible to remove threats which normally could not be deleted for example, when the operating system is running.
Umożliwia to usunięcie zagrożeń, których nie można usunąć w normalnych warunkach, na przykład podczas działania systemu operacyjnego.

Although this folder occupies pretty much disk space, it can not be deleted simply by selecting
Ten folder choć dość dużo zajmują miejsce na dysku, to nie można usunąć po prostu wybierając go

Failed to update the changed item because the old item could not be deleted Reason: %1.
Aktualizacja edytowanego elementu nie powiodła się, ponieważ stary element nie może być usunięty Powód:% 1.