CANNOT BE DELETED in Swedish translation

• kan inte tas bort
• kan inte raderas
• går inte att ta bort
• går inte att radera

Examples of using Cannot be deleted in English and their translations into Swedish

Picture placeholders cannot be deleted, but you can apply a fill to make them invisible.
Bildplatshållare kan inte tas bort, men du kan använda en fyllning så att de blir osynliga.

The date stamp cannot be deleted from the image data once it has been embedded.
Datumstämpeln kan inte tas bort från bildinformationen när den väl har lagts in.

The index for a mounted tape cannot be deleted. Unmount the tape
Ett index på ett monterat band kan inte tas bort. Avmontera bandet

more users(such as'%2'); it cannot be deleted.
flera användare(som"% 2"). Den kan inte tas bort.

At least one group of this account is currently in use. The account cannot be deleted at the moment.
Åtminstone en grupp för det kontot används för närvarande. Kontot kan inte tas bort för tillfället.

It has been discovered that the program cannot be deleted via the Control Panel utilities;
Det har upptäckts att programmet inte kan raderas via Kontrollpanelen, därför rekommenderar vi starkt

Please note that your profile cannot be deleted before all active membership subscriptions are cancelled.
Var god notera att din profil inte kan raderas förrän alla aktiva prenumerationer är avslutade.

libraries contain required columns that cannot be deleted, such as the Title or Name.
bibliotek innehåller obligatoriska kolumner som inte kan tas bort, t.ex. Titel eller Namn.

Unfortunately, it might be rather difficult to remove this search engine from your browsers because it cannot be deleted via Control Panel;
Tyvärr, det kan vara ganska svårt att ta bort denna sökmotor från din webbläsare eftersom det inte kan tas bort via Kontrollpanelen;

To prevent an error if the folder contains files and cannot be deleted, select Ignore errors.
Välj Ignorera fel för att förhindra ett felmeddelande om mappen innehåller filer och inte kan tas bort.

Unfortunately, we have to inform you that it is not so easy to erase Shade Ransomware because this threat cannot be deleted via Control Panel.
Tyvärr måste vi meddela att det inte är lätt att ta bort Shade Ransomware, eftersom hotet inte kan tas bort via Kontrollpanelen.

If selected, this option suppresses any error messages that occur because files or folders cannot be deleted.
Om det är markerat utelämnas alla felmeddelanden som uppstår eftersom filerna eller mapparna inte kan tas bort.

Cause: Solaris Live Upgrade imposes the restriction that a boot environment cannot be deleted if the boot environment contains the GRUB menu.
Orsak: Solaris Live Upgrade har en begränsning, som innebär att en startmiljö inte kan tas bort om den innehåller GRUB-menyn.

tell you the reason why it cannot be deleted.
berätta för dig varför den inte kan raderas.

To protect the shapes, you can lock the contents of a container so shapes cannot be deleted or added.
Om du vill skydda formerna kan du låsa behållarens innehåll så att former inte kan tas bort eller läggas till.

Delete: Customized reports can be deleted. The default reports that ship with& kappname; cannot be deleted.
Ta bort: Anpassade rapporter kan tas bort. Standardrapporterna som levereras med& kappname; kan inte tas bort.

Version 1 templates are installed by default during CA setup and cannot be deleted.
Mallar i version 1 installeras som standard under installationen av certifikatutfärdaren och kan inte tas bort.

This was designed to destroy a Djinn, and a Djinn cannot be deleted from just one moment.
Ska man förstöra en djinn så kan den inte raderas ur ett enda ögonblick.

The default response rule, which can be used for all policies, cannot be deleted, but it can be deactivated.
Standardsvarsregeln, som kan användas för alla principer, kan inte tas bort men den kan inaktiveras.

No src linegt;" appeared and cannot be deleted. What does that mean and how can one remove this?
visades plötsligt"lt; Ingen källradgt;" och det kan inte tas bort. Vad betyder det och hur kan man ta bort det?.