CANNOT TAKE in Polish translation

• nie mogą przyjmować
• nie może wziąć
• nie mogą podjąć
• nie mogą brać
• nie mogą podejmować
• nie może przyjąć
• nie możesz zabrać
• nie zniosę
• nie może czerpać
• nie może przejąć

Examples of using Cannot take in English and their translations into Polish

I'm sorry, but it's a risk| cannot take. It's right there!
Ale tego ryzyka nie mogę się podjąć.- Przepraszam!

I'm sorry, but it's a risk| cannot take.
To jest ryzyko, kto'rego nie moge, podja, c'.- Przepraszam.

Cannot take. What you mean, cannot take?.
Nie można brać. Co masz na myśli?

Our democracy cannot take another six years of institutionalized corruption and impunity.
Ten kraj nie zniesie kolejnych sześciu lat korupcji i bezkarności.

Of institutionalized corruption and impunity. Our democracy cannot take another six years.
Ten kraj nie zniesie kolejnych sześciu lat korupcji i bezkarności.

I cannot take the yelling.- What?- The yelling.
Ja nie znoszę krzyków!- Co?- Krzyków.

A certain congressman, who will go nameless, cannot take no for an answer.
Nie wymienię, nie umie przyjąć odmowy. Pewien polityk, którego nazwiska.

Cannot take.
Nie można brać.

And he knows the people of Ashdale cannot take another hit.
I wie, że ludność Ashdale nie przyjmie kolejnego ciosu.

My partner and I cannot take any more bad news.
Moja partnerka i ja nie przyjmujemy złych wiadomości.

And that I cannot take.
A na to… nie pozwolę.

I'm sorry, but it's a risk| cannot take.
Przepraszam, ale tego ryzyka nie mogę się podjąć.

It is used in adult patients who do not tolerate or cannot take heart medicines called beta-blockers.
Jest stosowany u dorosłych, którzy nie tolerują lub nie mogą przyjmować leków stosowanych w chorobach serca zwanych beta-adrenolitykami.

Patients who cannot take phenylalanine should note that ABILIFY orodispersible tablets contain aspartame,
Pacjenci, którzy nie mogą przyjmować fenyloalaniny powinni wiedzieć, że lek ABILIFY tabletki ulegające

Unless one eats something solid, one cannot take a tablet for blood pressure or diabetes.
Jeżeli ktoś nie zje czegoś konkretnego, nie może wziąć tabletki na nadciśnienie albo cukrzycę.

Procoralan is used in patients with a normal sinus rhythm(heartbeat), who cannot take, or cannot tolerate, beta- blockers another type of medicine to treat angina.
Preparat Procoralan stosuje się u pacjentów z rytmem serca zatokowym prawidłowym, którzy nie mogą przyjmować lub nie tolerująbeta- blokerów innego rodzaju leków do leczenia dusznicy bolesnej.

Member States cannot take on obligations outside the framework of Community legislation which might affect Community rules
Państwa członkowskie nie mogą podjąć zobowiązań poza ramami prawa wspólnotowego, które mogłyby wpłynąć na przepisy Wspólnoty

Older members of the site cannot take part of these offers,
Starsi członkowie witryny nie mogą brać udziału w tych ofertach,

Xiliarx can be used with metformin, a thiazolidinedione or a sulphonylurea, but it is only used in combination with a sulphonylurea in patients who cannot take metformin.
Preparat Xiliarx można stosować w skojarzeniu z metforminą, tiazolidynedionem lub sulfonylomocznikiem, lecz w połączeniu z sulfonylomocznikiem stosuje się go tylko u pacjentów, którzy nie mogą przyjmować metforminy.

Member States whose revenues are adversely affected by the tax rulings of others cannot take the necessary action in response.
Państwa członkowskie, których dochody zostały uszczuplone w wyniku interpretacji indywidualnych prawa podatkowego innych państw, nie mogą podjąć w odpowiedzi niezbędnych działań.