CANNOT TAKE in Romanian translation

['kænət teik]
['kænət teik]
nu pot lua
could not take
nu poate prelua
nu își poate asuma
nu pot avea
couldn't have
she couldn't have had
was unable to have
nu se poate administra
nu pot suporta
couldn't stand
couldn't bear
couldn't take
he could not endure
nu poate lua
could not take
nu pot prelua

Examples of using Cannot take in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
But this is just the kind of pressure he cannot take.
Dar acesta este doar un fel de presiune el nu poate lua.
But we cannot take our foot off the pedal right now.
Dar noi nu putem lua piciorul de pe pedala chiar acum.
Cats and dog cannot take any part for doing good to others.
Pisicile și câinii nu-și pot asuma nici un rol pentru a face bine celorlalți.
We cannot take that risk.
Nu îţi poţi asuma acest risc.
But we cannot take the chance that you might be wrong.
Dar nu putem să ne asumăm riscul, în cazul că te înşeli.
We cannot take risks.
Nu ne putem asuma riscul.
My company alone cannot take that position, sir.
Singură compania mea nu poate cuceri poziţia aceea, domnule.
If you cannot take her in hand perhaps I will have to do so myself.
Dacă tu nu iei măsuri, poate-ar trebui să o fac eu.
She cannot take all three of us.
Ea nu poate să-l ia cu noi trei prezenţi.
What he can or cannot take is my job.
Ceea ce el poate sau nu poate sa ia este treaba mea.
Assyria cannot take Phoenicia.
Asiria nu poate să ia Fenicia.
The banking world cannot take sole responsibility for this task.
Această răspundere nu îi poate reveni doar sistemului bancar.
This cannot take long.
You cannot take her.
Pe ea n-o poţi lua.
You cannot take her life!
Voi nu-i puteți lua viața!
You cannot take on slavery, Abraham.
Nu te poţi pune cu sclavia, Abraham.
no matter how big, cannot take that on.
indiferent cât de mare, nu poate face asta.
Don't do that again, Merlin. My heart cannot take the strain.
Sa nu mai faci asta, Merlin Inima mea nu poate rezista stresului.
A risk we cannot take.
Şi nu ni-l putem asuma.
You cannot take credit for any positive outcome- and what could be a better remedy for your EGO.
Tu nu pot lua credit pentru orice rezultat pozitiv- și ceea ce ar putea fi un remediu bun pentru ego-ul tău.
Results: 176, Time: 0.0623

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian