CHANGES WILL in Polish translation

• zmiany będą
• zmiany zostaną
• zmian będzie

Examples of using Changes will in English and their translations into Polish

Some impacts will be on the cost-saving side by more rational handling, and some changes will impact business….
Niektóre skutki będą na stronie oszczędność kosztów przez bardziej racjonalnego postępowania, a niektóre zmiany będą miały wpływ na….

how the changes will look exactly,
jak zmiany będą wyglądać dokładnie tak,,

Some changes will appear during the beta-test and the greatest plans
Niektóre zmiany będzie można zobaczyć już podczas beta testów,

I hope that, in the coming weeks and months, changes will take place such that we will be able to approve both texts with more confidence.
Mam nadzieję, w nadchodzących tygodniach i miesiącach nastąpią zmiany, które pozwolą nam przyjąć oba te dokumenty z większym przekonaniem.

When we abandon deep reflection, we expose ourselves to the risk that many changes will pass us by unnoticed, depriving us of the opportunity of responding to them.
Rezygnując zpogłębionej refleksji ryzykujemy, że wiele zmian dokona się niepostrzeżenie, pozbawiając nas szansy naewentualną reakcję.

Your continued use of the Site following the posting of changes will mean that you accept
Dalsze korzystanie z tej witryny i produktu po opublikowaniu zmian będzie oznaczać, że akceptujesz

Changes will only get effective with the next diagram window that you open, not with already open ones.
Zmiany bêd± dopiero wprowadzone w nastêpnym otwartym oknie diagramu, nie dotycz± one obecnie otwartego.

The changes will give people more control over their personal data
Zmiany te umożliwią społeczeństwu większą kontrolę nad danymi osobowymi

These changes will have the objective of further improving access to energy networks via reinforcement of independence of system operators,
Celem tych zmian będzie dalsza poprawa dostępu do sieci energetycznych poprzez wzmocnienie niezależności operatorów systemów, zwiększenie spójności przepisów

Use on the Website, and you agree that your use of the Website after such changes will constitute your acceptance of such changes..
dalsze korzystanie przez niego z Witryny Internetowej po wprowadzeniu zmian będzie oznaczać jego zgodę na powyższe zmiany..

Whether and in what form the German Alcohol Monopoly will be retained and what changes will be made to it are all factors that will have an impact primarily on small and medium-sized enterprises SMEs.
Czy i w jakiej formie zostanie zachowany niemiecki monopol alkoholowy i jakie zmiany zostaną w nim dokonane- są to wszystko czynniki, które będę miały wpływ głównie na małe i średnie przedsiębiorstwa MŚP.

The changes will make it possible to create a stable
Zmiany te pozwolą na stworzenie stabilnego i efektywnego systemu zarządzania

Moreover, any change will have to be agreed in co-decision with the European Parliament.
Ponadto, wszelkie zmiany będą musiały być uzgodnione w ramach procedury współdecyzji z Parlamentem Europejskim.

In such instances, the change will become effective without prior notice.
W takich przypadkach zmiany będą wprowadzane w życie bez uprzedniego powiadomienia.

The change will have an impact on individual premiums for certain insurance products.
Zmiana będzie miała wpływ na indywidualne składki w przypadku niektórych produktów ubezpieczeniowych.

Your change will reflect almost immediately.
Twoje zmiany zostaną uwzględnione niemal natychmiast.

The reality of our changing will come very quickly.
Rzeczywistość zmieniać się będzie bardzo szybko.

The only real change will come through revolution.
Jedynym sposobem na zmianę jest rewolucja.

The change will remove current templates from the dashboard.
Zmiana spowoduje usunięcie aktualnych szablonów z panelu kontrolnego.

Don't you crave change, Will? He changed them?
Nie pragniesz zmiany, Will? Zmienił" je?