Examples of using Checkups in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Is there something that he didn't tell me about his checkups?
Czy on mi czego? nie powiedział o swoich wizytach kontrolnych?one needs to have regular checkups.
jeden potrzebuje mieć miarowych checkups.Your veterinarian will set up a follow-up treatment plan for subsequent treatment and routine checkups.
Lekarz weterynarii powoła uzupełniającą plan leczenia dla późniejszego leczenia i rutynowych badań kontrolnych.am thrilled to report that my quarterly checkups.
Newsletter, my brother is doing well and his checkups have been extended from 3.
Biuletyn, mój brat ma się dobrze, a jego badania kontrolne zostały rozszerzone z 3.I put cream on rashes. I took him to his checkups.
Smarowałem wysypki. Woziłem go na wizyty kontrolne.regular checkups, a varied diet,
We provide comprehensive after-sales support and regular on-site checkups, striving to reduce stand-by time
Zapewniamy kompleksowe wsparcie posprzedażne i regularne kontrole na miejscu, starając się skrócić czas gotowościEver since then, she has been getting yearly medical checkups and also strongly advising her friends
Od tamtej pory odbywają się coroczne badania lekarskie, a także zdecydowanie doradzają jej przyjaciołom i rodzinie,Frequent checkups are important
Częste kontrole są ważne,Medical checkups and"healing" carried out on people abducted to UFOs sometimes turn out to be hidden assassinations of these people.
Badania medyczne i"leczenie" dokonywane na ludziach uprowadzonych do UFO czasami okazuj si formami skrytego mordowania tych ludzi.It would be a good idea to get checkups regularly and take supplements to ensure that your health is in tiptop shape.
Dobrym pomysłem jest regularne sprawdzanie i przyjmowanie suplementów, aby mieć pewność, że Twoje zdrowie jest w najlepszym stanie.which propose regular checkups throughout the year, both on blood glucose levels and the presence of complications.
które zalecają regularne kontrole w ciągu roku, zarówno sprawdzające poziom glukozy we krwi, jak i obecność powikłań.The sad part is, had he gone to his doctor for regular checkups, they could have caught it.
Najsmutniejsze jest to, że gdyby chodził na regularne badania, to by to wyłapali.you are in control of your ongoing cancer checkups and the continued maintenance of your lymphedema.
pojawi się w Twojej bieżącej kontroli raka sprawdzanie i dalszego utrzymania swojej Lymphedema.Medical checkups all through pregnancy and immediately thereafter are especially important for sarcoidosis patients.
Kontroli lekarskich przez całą ciążę i bezpośrednio po niej są szczególnie ważne dla pacjentów z sarkoidozą.Regular monitoring and checkups are necessary to evaluate the dog's response to treatment
Regularne monitorowanie i kontrole są konieczne do oceny psa odpowiedź na leczenieI am so… frustrated because I can't afford checkups, and then it just… it costs more to fix him.
Jestem taka… sfrustrowana, bo nie mogę mu zapewnić badań lekarskich, bo to po prostu… za dużo by kosztowało.I think everybody seemed to have forgotten about it… because if he would been going to regular checkups, you know, he might.
Chyba wszyscy zapomnieli. Gdyby regularnie chodził na badania, mógłby być z nami do dziś.Visits and routine checkups, to emergency care
Rutynowych badań kontrolnych, po opiekę w nagłych wypadkach
