CLING in Polish translation

Examples of using Cling in English and their translations into Polish

Style/topic:

You can cling to your ways and die along with it.

Możesz trzymać się swoich zasad i umrzeć razem z nim.

All cling and swing.

Wszyscy przylegają i wirują.

Cling to me.

Trzymajcie się mnie.

Keep going. Tracy, cling on to me!

Dalej! Trzymaj się mnie!

Cling on for a heartbeat.

Trzymaj się na dla bitu serca.

and made them cling to the.

i uczynił je trzymać się.

glow-worms cling to the roof of a cave.

świetliki przylegają do sklepienia jaskini.

the one I can cling to… when I'm over there.

jedno mogę trzymać się… kiedy jestem tam.

Half the nation cling to the old superstitions.

Połowa kraju trzyma się starych przesądów.

The spirit can cling to any of it.

Duch może się trzymać którejkolwiek z nich.

Abortion supporters cling to their own bodies so others might die.

Zwolennicy aborcji przylgnęli do swoich własnych ciał tak aby inni mogli umierać.

Most people cling to some storybook notion of what a relationship is.

Wiekszosc ludzi uczepilo sie jakiegos bajkowego wyobrazenia zwiazku.- Ja jestem.

What did you say? Cling on?

Trzymamy się… Co powiedziałaś?

We all cling to our rituals.

Wszyscy trzymamy się naszych rytuałów.

What pathetic delusions we frightened humans cling to.

Jakich żałosnych złudzeń człowiek musi się trzymać.

Yet it is still better than what most people cling to, isn't it?

Jednak to ciągle lepsze niż to do czego przylega większość ludzi, czyż nie?

so those who cling to him.

a więc tych, którzy lgną do niego.

Two emaciated models will cling to that bag like their lives depend on it.

Dwie wychudzone modelki będą trzymać tą torebkę jakby od tego zalezało ich życie.

Ah Trisha, let Martin cling on to his childhood if he wants.

Trisha, Pozwól Martin trwać w swoim dzieciństwie jak długo chce.

But you cling to your illusions and call them faith.

Lecz ty uparcie trwasz przy iluzjach i nazywasz je wiarą.